| Mir macht am meisten Angst dass ich meine Familie nicht gut genug versorge. | Open Subtitles | خوفي الأكبر من أني سوف أصبح والدة هو خوفي بأن لا أكون داعمة جيدة |
| Als Eltern haben wir am meisten Angst davor... | Open Subtitles | إن خوفي الأكبر من أني سأكون والداً هو... |
| meine größte Angst ist, dass die Eurozone nicht überlebt. | TED | خوفي الأكبر هو أن منطقة اليورو لن تبقَ على قيد الحياة. |
| "meine größte Sorge ist, dass ich nicht eine natürliche Mutter bin. | Open Subtitles | "خوفي الأكبر بأن أكون لست بالضبط ما يدعونه بالأم الطبيعية |
| meine größte Angst ist das öffentliche Sprechen. | Open Subtitles | خوفي الأكبر هو التحدث بالعامه. |
| Zweiter Mann: Romeo und Julia, Sassi und Panno, Dodi und Diana, Heer und Ranjha, das ist Liebe! (Dritter Mann: meine größte Angst ist ...) | TED | الرجل الثاني: روميو وجوليت.سسي وبانو,دودي وديانا,هيير ورانجا, هذا هو الحب(الرجل الثالث: خوفي الأكبر هو...) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 