| Erzählt ständig von Phantasien, in denen sie auf der Arbeit Amok läuft. | Open Subtitles | إنها دائماً ما تتكلم عن خيالات العنف التي تجتاحها في الأمور المتعلقة في العمل |
| Das Zimmer 237 ist der Raum, der die Phantasien seines Vaters beherbergt. | Open Subtitles | تماماً مثل الغرفة 237 التي تمثل غرفة خيالات والده الجنسية |
| Ich habe ein beschworenes Geständnis der Sklavin Tituba. - Lügen und Phantasien! | Open Subtitles | لقد اقسمت العبدة تيبوتا بالشهادة خيالات وأكاذيب |
| Vielleicht waren es keine Phantasien. | Open Subtitles | . لربما، لم تكن خيالات |
| Alleine mit meinen Gedanken konstruierte ich komplexe Fantasien über Ameisen, die über den Boden liefen. | TED | وحيداً مع أفكاري ، شيدت خيالات معقدة حول النمل الذي يمر على الأرضية. |
| Sind das Mr. Blacks Fantasien? | Open Subtitles | هل هى احدى خيالات سيد بلاك؟ احدى هماسته لك؟ |
| Phantasien? | Open Subtitles | خيالات ؟ |
| Die Mutter eines von einem betrunkenen Fahrer getöteten Mädchen, ist geplagt mit Vergeltungs Fantasien. | Open Subtitles | والدةُ فتاةٍ قُتلَت بسببِ سائقٍ سكران تعصفُ بِها خيالات الانتقام |
| - Ja, Geruch löst in mir die stärksten Empfindungen aus, und die meisten Fantasien. | Open Subtitles | الشم هو على الأغلب أكثر ما يبعث في الأحاسيس القوية خيالات أكثر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 