| Ich band sie zusammen mit gebrauchter Zahnseide, so wie es in deinem Memo stand! | Open Subtitles | لقد جمعتهم باستعمال خيط الأسنان وفقا لمدكرتك |
| Sie haben eine komische Zunge. Benutzen Sie öfter Zahnseide. | Open Subtitles | أوه , لديك لسان غريب جداً جداً عليك أن تستخدم خيط الأسنان أكثر من ذلك |
| Schaut euch den Käferjungen an. Es sieht aus, als wäre er da mit Zahnseide zugange. | Open Subtitles | أنظروا إلى رجل الحشرات يعمل، يبدو كأنّه يستعمل خيط الأسنان. |
| Ich wusste nicht, dass man mit Zahnseide drohen kann. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهُ من الممكن إستخدام خيط الأسنان كتهديد |
| "Vorher keine Zahnseide benutzen. Davon wird das Zahnfleisch blutig." | Open Subtitles | لا تستخدم خيط الأسنان قبل مجيئك" "إنه يدمي لثتك |
| -Du hast nie deine Zahnseide gerochen? | Open Subtitles | حسنٌ، هل سبق وشممت خيط الأسنان خاصتك؟ |
| Sie lassen Ihre Zahnseide rumliegen. | Open Subtitles | تستخدمين خيط الأسنان خاصتكِ وترمينهُ |
| Nicht die Zahnseide vergessen. | Open Subtitles | {\cH7CFDD4}! أوة {\cH7CFDD4}! لاتنسي خيط الأسنان |
| Und Zahnseide. | Open Subtitles | و خيط الأسنان |
| Zahnseide! | Open Subtitles | خيط الأسنان! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 