عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خُطتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dein Plan
| Und welche Früchte hat dein Plan getragen? | Open Subtitles | و ما هي الفاكهة التى تحملها خُطتك الذكية ؟ |
| Hey, dein Plan funktioniert. | Open Subtitles | لقد نجحت خُطتك. |
| Nein. Aber dein Plan hat funktioniert. | Open Subtitles | كلا ولكن أظن خُطتك نجحت |