عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"داء الشبح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Geisterkrankheit
| Sobald ein Geist eine Person infiziert hat, kann sich die Geisterkrankheit wie jede Krankheit verbreiten. | Open Subtitles | اسمع , حالما تصيب روحٌ الشخص الأوّل بالمرض فإنّ داء الشبح بوسعه الإنتشار كأي مرض آخر من خلال السعال , المصافحة أو كيفما كان |
| Es ist die Geisterkrankheit. | Open Subtitles | إنه داء الشبح |