عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دائماً تقول ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das sagst du immer
| Das sagst du immer, aber das machen wir nie. | Open Subtitles | انت دائماً تقول ذلك ، ولكن لانفعلها ابداً |
| Das sagst du immer. | Open Subtitles | دائماً تقول ذلك. |
| Das sagst du immer, aber wann war das? | Open Subtitles | - أنتَ دائماً تقول ذلك لكن متى كان ذلك؟ |