عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دائماً ما كنت مُقاتل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du warst immer ein
| Du bist ein Kämpfer. Du warst immer ein Kämpfer. Du muss jetzt kämpfen. | Open Subtitles | أنت مقاتل، دائماً ما كنت مُقاتل أريدك أن تحارب الأن. |
| Du bist ein Kämpfer. Du warst immer ein Kämpfer. Du muss jetzt kämpfen. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أنت مقاتل، دائماً ما كنت مُقاتل أريدك أن تحارب الأن. |