| Aber bis dahin wird mein Geist immer bei dir sein. | Open Subtitles | و لكن إلى ذلك اليوم ستبقى روحي دائماً معك |
| Lieber Vater, ich habe Mutter versprochen, immer bei dir zu bleiben. | Open Subtitles | أبّي العزيز. وعدت أمّي... بأنّ أبقى دائماً معك... |
| Mein liebster Kal-El, unsere Liebe wird immer bei dir sein. | Open Subtitles | عزيزي كال إل حبنا سيكون دائماً معك |
| Wie meine Mutter immer gesagt hat, die, die du liebst, sind immer bei dir. | Open Subtitles | كما كانت تقول والدتي: "أحبّائكَ دائماً معك". |
| Ich werde immer bei dir sein. Genau wie Lauren. | Open Subtitles | سأظل دائماً معك وكذلك لورين. |
| Ich werde immer bei dir sein. | Open Subtitles | سأكون دائماً معك |
| Er wird immer bei dir sein. | Open Subtitles | سيكون دائماً معك |
| Ich werde immer bei dir sein... | Open Subtitles | ،سأكون دائماً معك |
| Ich werde immer bei dir sein. | Open Subtitles | سأكون دائماً معك |
| Deine Mama und ich sind immer bei dir, egal, wo du bist. | Open Subtitles | أمك وأنا سنكون دائماً معك... |
| Ich werde immer bei dir sein. | Open Subtitles | أنا دائماً معك |
| Ich bin immer bei dir! | Open Subtitles | أنا دائماً معك |
| Ich bin immer bei dir. | Open Subtitles | أنا دائماً معك |
| Ich... bin... immer bei dir. | Open Subtitles | انا دائماً معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 