عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دائما تقولين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sagst du doch immer
| Das sagst du doch immer. Genau darum bin ich hier. | Open Subtitles | أنتي دائما تقولين ذالك وهذا بالضبط هو سبب وجودي هنا الآن. |
| Das sagst du doch immer selbst! | Open Subtitles | دائما تقولين ذلك! |