"داتش" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dutch

Jemand hat nur gehört, was Dutch gesagt hat, wo sie hinwollten.
وهذا لأن أحدهم سمع داتش يقول أنه ذاهب إلى هناك

Der gute Dutch gibt es mir schon wieder. Auf die gleiche Art wie der gute Steve.
آه ، سأحصل عليها مرة أخرى من داتش بنفس الطريقة التي حصلت عليها من ستيف

Ich bin unterwegs, um mich mit Dutch Henry zu treffen. Einen Whisky.
ركبت لأقابل رجلا اسمه داتش هنري ويسكي ، لو سمحت ؟

Bis jetzt Dutch Henry Brown. Schon von ihm gehört?
حتى الآن ، داتش هنري براون هل سبق لك أن سمعت عنه؟

Dutch ist vielleicht gar nicht da.
من الممكن ألا يكون داتش قد ذهب إلى رايكرز

Wyatt sagte, er ritte über Riker nach Tascosa, wenn er Dutch wäre.
وايت قال إن داتش سيذهب إلى رايكرز إذا كان ذاهبا إلى تاسكوزا

Als Wyatt gesagt hat, Dutch käme hier vorbei, war das nur etwas, das jemand gehört hatte, dass Dutch das tun wollte.
عندما قال لي وايت إن داتش سيأتي إلى هنا وذلك فقط لأن أحدهم سمع داتش يقول أين سيذهب

Dutch hat seinen Vater getötet, also handelt er richtig.
داتش قتل والده لذلك فمن حقه الذهاب وراءه

Dutch, Lieutenant Fredericks.
داتش, صلنى بالملازم فريدريك بوليس المقاطعة

Keine Grobheiten, Dutch. Masters mag keine Grobheiten.
ولا تستخدم العنف يا داتش الرئيس لا يحب العنف

Das ist Joe Lamont. Dutch Henry, Johnny und Ben.
هذا هو جو لامونت داتش هنري ، جوني وبن

Das war '72. Dutch und ich bekamen jeder eins.
كان هذا عام 1972 أنا و داتش حصلنا عليها

Ich habe geträumt, du und ich und Dutch, wir wohnen oben in Frisco.
لقد كنت أحلم انا و انت و داتش -اننا كنا نعيش فى سان فرانسيسكو

Hoffentlich weiß Dutch zu würdigen, was wir da tun.
انا اتمنى ان يقدر داتش هذه التوصيلة

Ich gehe zu Nikki und sehe nach Dutch.
سأذهبُ إلى شقةِ "نيكي" للإطمئنانِ على داتش.

Das ist Dutch Henry Brown.
هذا هو داتش هنري براون

Hat Dutch Henry seinen Revolver geholt?
هل تسلّم داتش هنري أسلحته ؟

Fragst du dich nicht, was er davon halten würde, dass du Dutch Henry jagst?
ألم تتساءل ما سيكون موقفه لو علم أنك تطارد داتش هنري؟ -كان سيفهم .

Riker hat gesagt, Dutch wollte sich mit...
- ريكر قال أن داتش كان ذاهبا لمقابلة ... -ويكو جوني دين ، نعم

Vor allem, weil Dutch Henry Lins Bruder ist.
من حقه مرتين ... لأن داتش هنري شقيق لين