"داخل منزلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in meinem Haus
• in mein Haus

Aber ich bin ein Mann des Gesetzes, und in diesem Augenblick, habe ich einen verurteilten Schwerverbrecher in meinem Haus stehen.
لكنيّ رجل قانون و الآن لديّ مجموعة متهمين يقفون داخل منزلي

Aber ich bin ein Mann des Gesetzes, und in diesem Augenblick, habe ich einen verurteilten Schwerverbrecher in meinem Haus stehen.
و لكنني رجل قانون ، و الآن لدي مجرم هارب يقف داخل منزلي

Da es dein erstes Mal in meinem Haus ist, benötigst du offensichtlich eine Einladung.
هذه المرة الاولى لك داخل منزلي من الواضح انك تحتاج الى دعوة

in meinem Haus läuft nichts ab.
لا شيء يجري داخل منزلي

Ich weiß, dass du dein bestmöglichstes gibst, aber das Auto krachte in mein Haus.
حسناً، أعلم أنك تفعل ما بوسعك، لكن هذه السيارة تحطمت داخل منزلي.

Und da war ich in meinem Haus.
لقد تحدثت اليك من داخل منزلي

- Dexter? - Ich glaube, jemand ist in meinem Haus.
ديكستر) انا اعتقدُ ان هناك شجصُ ما داخل منزلي)

in meinem Haus sind 20 Gäste.
لدي 20 ضيف داخل منزلي

- in meinem Haus, auf der Suche nach Ihnen.
- داخل منزلي يبحث عنك -

Schatten in meinem Haus
ظلٌ داخل منزلي

Du hattest eine eigene Vorstellung. Du bist in mein Haus gekommen.
كان لديك اتفاق أتيت إلى داخل منزلي

Du kommst in mein Haus und machst mir Vorschriften, nach allem, was du Janey antatst?
كيف تأتي إلى داخل منزلي وتخبرني بما أعتقد بعد ما فعلت لـ "جيني؟"