| Sie haben kürzlich ihre Tochter, Dara, verloren. | Open Subtitles | مؤخّراً, فقدوا إبنتهم, دارا. ربما سمعت عن هذه الحالة. |
| Dara, ich taufe dich im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. | Open Subtitles | "دارا", سوف أعمّدك بإسم الأب.. والإبن.. والروح القدس. |
| Dara war gerade getauft worden. | Open Subtitles | تمّ تعميد دارا منذ فترة قصيرة. |
| - Dara hatte angeborene Rückenmarkschäden. | Open Subtitles | -"دارا" عانت من خلل بالعمود الفقري منذ الولادة. |
| Wenn wir in Daras Wohnung gehen, stell dich nicht vor, ich mach das, okay? | Open Subtitles | (اسمع, عندما ندخل شقة (دارا لا تقم بالتعريف عن نفسك |
| Wie Gott in seiner Güte unserer Dara das antun konnte. | Open Subtitles | كيف أن الله, برحمته, دعا هذا يحدث ل"دارا". |
| Ich brauche Geburts- und Adoptionsakten zu einer Dara Kernof. | Open Subtitles | أحتاج لتسجيلات ولادة وتبنّي ل"دارا كيرنوف". |
| Dara Kernof wurde am Tag ihres Todes getauft. | Open Subtitles | حسناً, تمّ تعميد "دارا كيرنوف" بيوم قبل وفاتها. |
| Dara war ein Zwilling. | Open Subtitles | دارا كانت توأم. |
| Wie auch Dara Kernof. | Open Subtitles | جسديّاً وعقليّاً, ك"دارا كيرنوف". |
| Nichts was ich tat, war gut genug, bis ich Dara traf. | Open Subtitles | لا يهمّ ماذا عملتُ، فهو لم يكن بالجودة الكافية ثم قابلتُ (دارا) |
| Ich lernte Dara kennen, die im Vorstand saß. | Open Subtitles | تعرفت على (دارا), التي كانت على اللائحة قدّمتني لصديقي |
| Hey, Dara, ich bin's. Ich muss ganz dringend mit dir reden. | Open Subtitles | مرحباً, (دارا), إنها أنا أنا حقاً بحاجة للتحدث إليكِ |
| Deswegen bat ich Dara, nach dir zu sehen. | Open Subtitles | (هذ سبب طلبي من (دارا القيام بالإطمئنان عليكِ انتظر. ماذا؟ |
| - Ich glaube, was Dara meint, ist, du wirkst oft 'n bisschen traurig. | Open Subtitles | أعتقد ما تقصده (دارا) هو أنكِ في بعض المرات تبدين حزينة |
| Hey Dara. Kannst du den für mich in mein Fach legen? Klar. | Open Subtitles | هاي (دارا)هل تستطيعي أن تضعي هذا في حسابي؟ |
| Die Halloweennacht 1994 lief für... Dara Aldean und Brett Kenner Scheiße, | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}(رمى الله (دارا أولدين) و(بريت كينر بليلة هالوين لا أختَ لها بعام 1994. |
| Das ist Dara an ihrem 16. Geburtstag. | Open Subtitles | هذه "دارا" بيوم ميلادها ال16. |
| Dara war adoptiert. | Open Subtitles | "دارا كيرنوف" تُبُنِّيت. |
| Dara Kernofs Familie? | Open Subtitles | عائلة "دارا كيرنوف"؟ |
| Daras Buchpräsentation. | Open Subtitles | يا إلهي ! (إنه يوم كتاب (دارا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 