| Doch als er in der Schlacht von Kent fiel, gab Darcy meine Leibrente jemand anderem. | Open Subtitles | ولكن عندما قتل فى معركة كينت الثانية دارسى تجاهل رغباتة واعطى رزقى لجرل اخر |
| - Ja. Es erschien mir egoistisch, Darcy zur Rede zu stellen. | Open Subtitles | نعم اعتقد انها ستكون انانية منى لكى اتقابل مع دارسى |
| Und angeblich hat Darcy Maguire BBDO verlassen. | Open Subtitles | سمعت ايضا ان دارسى مكغواير تركت بى .بى .دى .او.او |
| Mr. Darcy, Sie verteidigten Mr. Aghani. Sie müssen erfreut sein. | Open Subtitles | سيد دارسى لقد كنت تدافع عن السيد اغانى لابد أنك مسرور لهذا |
| Ich weiss! Das war's mit meiner Einladung zu den Darcys nächstes Jahr. | Open Subtitles | أعلم هكذا لن أذهب إلى حفلة عائلة دارسى العام القادم |
| Wir beschlossen, dich mit nach Paris zu nehmen, damit du alles vergisst... besonders Mark Darcy. | Open Subtitles | لقد قررنا ان نأخذك إلى باريس حتى تنسى كل شيئ تحديدا مارك دارسى |
| Mr. Darcy, Sie verteidigten Mr. Aghani. Sie müssen erfreut sein. | Open Subtitles | سيد دارسى لقد كنت تدافع عن السيد اغانى لابد أنك مسرور لهذا |
| Wir beschlossen, dich mit nach Paris zu nehmen, damit du alles vergisst... besonders Mark Darcy. | Open Subtitles | لقد قررنا ان نأخذك إلى باريس حتى تنسى كل شيئ تحديدا مارك دارسى |
| Colonel Darcy. Ich bin dienstlich hier. | Open Subtitles | العقيد دارسى سيدة فيزبرستون انا هنا فى عمل رسمى |
| Caroline Bingley schreibt: "Mr. Darcy möchte seine Schwester sehen. | Open Subtitles | طبقا لكلام كارولين بنجلى سيد دارسى يريد ان يرى اختة |
| Darcy überzeugte Bingley, Ihre Schwester zu meiden und Netherfield zu verlassen. | Open Subtitles | دارسى هو من اقنع عائلة بنجلى للبعد عن اختك وترك نوترقيلد |
| Darcy überzeugte Bingley auch, dass sie hinter seinem Vermögen her sei. | Open Subtitles | دارسى اقنعة انها خلف ثروتة ولا تحبة فعلا |
| Als mein Vater seine Absicht erklärt hatte, ihm eine stattliche Summe zu hinterlassen, wurde Mr. Darcy bald auf rätselhafte Weise von der Pest heimgesucht. | Open Subtitles | عندما اعلن والدى نيتة ان يترك لة مبلغ جيد اصيب السيد دارسى بالطاعون |
| Darcy frisst nur Whiskas. Es ist das Lieblingsfutter. | Open Subtitles | " جوبلر" هو كل متأكلة "دارسى "انة طعامها المفضل |
| Und Jeremys Partner aus dem Büro, Natasha Glenville und Mark Darcy. | Open Subtitles | وزميلة جيرمى ناتاشا ومارك دارسى |
| Und Jeremys Partner aus dem Büro, Natasha Glenville und Mark Darcy. | Open Subtitles | وزميلة جيرمى ناتاشا ومارك دارسى |
| Darf ich Ihnen meinen Freund vorstellen? Mr. Darcy aus Derbyshire. | Open Subtitles | هل يمكن ان اقدم صديقم استاذ دارسى دابشا |
| Mr. Darcy, ist Ihre Schwester seit dem Frühling gewachsen? | Open Subtitles | سيد دارسى هل كبرت اختك منذ الربيع |
| Ich weiß! Das war's mit meiner Einladung zu den Darcys nächstes Jahr. | Open Subtitles | أعلم هكذا لن أذهب إلى حفلة عائلة دارسى العام القادم |
| Das 40-jährige Hochzeitsjubiläum der Darcys. | Open Subtitles | حفل ذكرى زفاف عائلة دارسى اليوم |
| -Ja. - Darce, komm rein! | Open Subtitles | نعم هيا يا دارسى |
| D'Arcy Bourke ist sehr mächtig in Boston, ich brauche ihn. | Open Subtitles | دارسى بورك رجل له نفوذ في بوسطن، نحن فى حاجه إليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 