| Ich bin der Butler von Darlington Hall, bei Oxford. | Open Subtitles | أنا رئيس الخدم في منزل دارلينجتون قرب أكسفورد |
| Lord Darlington versuchte, ein Abkommen mit Hitler zu treffen. | Open Subtitles | لورد دارلينجتون كان ضمن من حاولوا عقد صفقه مع هتلر |
| Als ich damals Darlington Hall verliess... war mir nicht bewusst, dass ich wirklich wegging. | Open Subtitles | "عندما تركت منزل "دارلينجتون منذ كل تلك السنين لم أشعر أني سأغادر بالفعل |
| Zum Glück rettete ein amerikanischer Millionär... namens Lewis Darlington Hall... so dass Sie doch nicht aus lhrem Heim vertrieben werden. | Open Subtitles | لقد شعرت بالإرتياح لأن مليونير أمريكي إسمه "لويس" أنقذ "منزل "دارلينجتون لأنك لن تضطر لترك المنزل في النهايه |
| Im Moment wollen wir unsere Gläser zu Ehren Lord Darlingtons... in Dankbarkeit für seine Gastfreundschaft erheben. | Open Subtitles | و الآن نرفع كؤسنا نخب "لورد "دارلينجتون عرفانا بضيافته الرائعه |
| Es besteht wohl keine Notwendigkeit mehr für die Armee von Dienern... die Lord Darlington beschäftigte. | Open Subtitles | لم يعد هناك حاجه لجيش الخدم الذين كان يوظفهم "اللورد "دارلينجتون |
| Ich erinnere mich sehr gut an lhre Ankunft in Darlington Hall. | Open Subtitles | و أنا أتذكر قدومك إلى دارلينجتون |
| Lord Darlington ist ein klassischer, englischer Gentleman der alten Schule. | Open Subtitles | لورد "دارلينجتون" هو سيد إنجليزي من المدرسه القديمه |
| Kommt mir bekannt vor. Gab`s da nicht einen Lord Darlington? So einen... | Open Subtitles | هذا يذكرني بشئ, ألم "يكن هناك لورد "دارلينجتون |
| Ich bin der Butler in Darlington Hall, und mein Dienstherr... ist Mr. Lewis, ein amerikanischer Gentleman. | Open Subtitles | أنا رئيس الخدم في منزل دارلينجتون و سيدي "هو السيد "لويس و هو أميركي |
| War nicht ein Lord Darlington verwickelt... in dieser Appeasement-Sache? | Open Subtitles | ألم يكن هناك لورد دارلينجتون" مرتبطاً" بسياسة التهدئه التي زجت بنا للحرب؟ |
| Ich kannte Lord Darlington und kann sagen, dass er ein guter Mann war. | Open Subtitles | "كنت أعرف لورد "دارلينجتون و أقول أنه رجل جيد |
| Ich denke oft an die schönen Tage... als ich Wirtschafterin in Darlington Hall war. | Open Subtitles | أنا أفكر دائماً بالأيام الخاليه عندما كنت مديرة "منزل "دارلينجتون |
| Dass ich nach Darlington Hall zurückkomme... und eine Lösung der Personalprobleme finde. | Open Subtitles | "العوده لمنزل "دارلينجتون بشكل أساسي و إصلاح المشاكل المتعلقه بالعاملين |
| Einen Moment, Darlington, ich habe noch eine Frage an unseren guten Mann. | Open Subtitles | لحظه "دارلينجتون" لدي سؤال آخر لصديقنا |
| Darlington. | Open Subtitles | دارلينجتون |
| Darlington. | Open Subtitles | "دارلينجتون" |
| Lord Darlingtons. | Open Subtitles | "لورد "دارلينجتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 