| Wann haben Sie zum ersten Mal vermutet, dass Darin nicht nur Telefongespräche tätigt? | Open Subtitles | عندما شككت أولا الذي دارين تضمّن في الشيء أكثر من نداءات مزحة؟ |
| Darin ist ein Nichtsnutz - ich bin die Erste, die das zugibt. | Open Subtitles | دارين ليست تساوي كثير. أنا الأول الواحد لقوله. |
| "Mit 4 aus dem Waisenhaus geholt." "Vom Milliardär und Meister-Macher Darren MacElroy." | Open Subtitles | أخذ من الملجأ في سن الرابعة من قبل البليونير دارين ماكيلوري |
| "Am 2. Dezember 1998 überfuhr ich Darren Leveroni. | Open Subtitles | في 2 ديسمبر 1998 قتلت دارين ليفيروني بسيارتي |
| Sieh mal, Samantha war doch mit einem Menschen verheiratet, mit Darrin. | Open Subtitles | شاهدْ، سامانثا، هي تُزوّجتْ إلى a إنسان، دارين. |
| Tatsächlich traf ich Daren bei der Kerzenwache, die die Stadt für Leah abhielt. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد قابلت (دارين)في مسيرة شموع نظمتها البلدة من أجل (ليا). |
| Darrien muss damals einen anderen Nachnamen gehabt haben. | Open Subtitles | لا بد ان دارين كان لديها كنية مختلفة حينها |
| Er hat nur gesehen, wie Darin Oswald Kiveats Brust berührte. | Open Subtitles | هو لم. كلّ رأى كان لمس صدر دارين أوزوالد كيفيت. |
| Darin Oswald sitzt in U-Haft. | Open Subtitles | أنا فقط أتوجّه إلى المستشفى. دارين أوزوالد تحت الحراسة، السّيدة كيفيت. |
| Ich nehme Sam mit zu einem kleinen italienischen Restaurant, das ich entdeckt habe und in dem alle Kellner Songs von Bobby Darin singen. | Open Subtitles | سآخذ سام لمطعم إيطالي صغير لقد اكتشفت أين تغني النادلات أغاني بوبي دارين |
| Corey Hufferd, Darin Oswald, Burke Roberts und Billy... | Open Subtitles | وه، كوري هوفيرد، دارين أوزوالد، بورك روبرتس و- |
| Die Werkstatt, in der Darin arbeitet, heißt Kiveat Autoteile. | Open Subtitles | - كيفيت. المرآب حيث دارين يعمل يدعى جسم كيفيت الآلي. |
| Ich glaube nicht, dass das Ihre Art von Aufritt war, Darren. | Open Subtitles | "أنا لم أعتقد أن هذا نوع من مشاهدك ، "دارين |
| Wir casteten Ravi als den amerikanischen Kerl, Darren. | Open Subtitles | سوف نختار رافي ليؤدي دور الشاب الأمريكي دارين. |
| Darren Staubmilbe und seine Familie war eingezogen. | TED | "دارين" سوسة الغبار انتقل إلى البيت مع عائلته. |
| Hier ist Darren Head. ich begrüße Sie zu "Criminals At Large". | Open Subtitles | صباح الخير جميعا " انا "دارين هيد : ومرحبا بكم فى " مجرمون بشكل عام" |
| - Worum geht es hier? - Es geht um Darren Leveroni. | Open Subtitles | انه عن دارين ليفروني هل تتذكره؟ |
| Aus Samantha wurde über Nacht Mrs. Darrin Stephens. | Open Subtitles | ذَهبتْ مِنْ أنْ تَكُونَ سامانثا لأنْ يَكُونَ السّيدةَ دارين Stephens ليلاً. |
| Marty Pappas, Darrin Harris, Jim Vargas. | Open Subtitles | مارتي باباس ، دارين هاريس ، جيم فارجاس |
| Wenn es hier um Daren geht, dann behagt es mir nicht, | Open Subtitles | لو أن هذا عن (دارين) فلن أميل لإجابة أي أسئلة |
| Darrien musste den Jungen erschießen. | Open Subtitles | دارين اضطرت لاطلاق النار |
| Es wird prophezeit, der Krieger kommt bei Mittelmond, tritt in den Kreis und rettet die Deiran. | Open Subtitles | النبوءة تقول أن هناك محارب سيظهر في منتصف القمر (يدخل الدائرة وينقذ (دارين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 