"داريو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Daario
• Dario

Daario Naharis tötete seine Befehlshaber und brachte Euch ihre Köpfe, als er ihre Befehle leid war.
( داريو ناهريس) قتل قواده من قبل.. ووضع رؤوسهم أسفل قدمك، عندما سئم من أوامرهم.

Daario Naharis, die Hure, die keine Huren mag.
(داريو نهاريس) العاهر الذي لا يحب العاهرات.

Ich sagte ihnen, ich bin Daario Naharis. Ich habe immer eine Wahl.
أخبرتهم أنني (داريو نهاريس) ودائما لدي خيار

Bruder Dario, bringen Sie mir alles, was Sie über die Kirche in Belo Quinto finden.
الأب داريو, احصل عليّ أيي المعلومات تستطيع على هذه الكنيسة في بييو كوينتو .

Wir warten auf Dario. - Bist du verrückt?
نحن بانتظار داريو هل جننت ؟

Darum wies ich Daario an, alle Weisen Herren Yunkais hinzurichten.
لهذا السبب أمرت (داريو) بأن يقتل كل سيد هناك.

Daario Naharis findet, dass ich die früheren Herren töten und den Rest der Stadt sich selbst überlassen sollte.
(داريو نهاريس) يعتقد أن علي قتل الأسياد السابقين وبقية المدينة سوف تحمي نفسها

Alles Gute, Daario Naharis.
وداعاً، داريو نهاريس

Leb wohl, Daario Naharis.
وداعاً، داريو نهاريس

Drogo, Jora, Daario, sogar dieser... Jon Schnee.
دروغو)، (جورا)، (داريو)، حتى) (هذا المدعو بـ..

Ich könnte einem Mann wie Daario niemals vertrauen.
لن أضع إيماني أبداً في رجل مثل (داريو)

Geht, und fangt Daario ab, bevor er aufbricht.
اذهب وإلحق بـ(داريو) قبل أن يرحل

Und Daario Naharis?
و(داريو ناهريس)؟

Wo ist Daario Naharis?
أين (داريو ناهريس)؟

Daario, sogar dieser...
داريو)، حتى هذا المدعو بـ)...

Pater Dario hat einen neuen Auftrag für Sie.
لدى الأبٍ داريو واجبك القادم .

Dario, stell dich dahin!
داريو إذهب هناك.

Arturo, du holst Dario und Aniceto.
أرتورو, أحضر داريو و أنسيتـو.

Schau, ich brauche etwas Ruhe, weil ich sehe Dario heute Abend wieder und dieses Mal, werden wir nicht reden.
انظري, احتاج قسطاً من الراحه لأني سأقابل (داريو) مرة اخرى الليلة وهذه المره لن نتحدث

Ich wüsste nicht, was ich ohne dich tun würde, Dario.
(لا أعلم ماذا كنت سأفعل بدونك يا (داريو.

Aber keiner nennt mich Dario.
(و لكن لمعلوماتك لا أحد يدعوني بـ (داريو.