| Ich schwöre, welche philosophischen Differenzen wir auch haben mögen... niemals genehmigte ich einen solchen Angriff wie den... auf das Gipfeltreffen in Dar Eshkalon. | Open Subtitles | أنا أؤكد لك, مهما كانت أختلافاتنا الفلسفية لن أقوم أبداً بالأذن بهذا النوع من الهجوم "أن يتم على التجمع بـ"دار أيشكلن |
| Was wissen Sie von dem Bombenangriff auf Dar Eshkalon? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن التفجير في كوكب "الـ"دار أيشكلن |
| Ich sah einen Mann mit einer Narbe quer durchs Gesicht in Dar Eshkalon. | Open Subtitles | لقد رأيت رجلاً و على و جهه علامة "في "دار أيشكلن |
| Ich nehme an, Sie meinen die Tragödie in Dar Eshkalon. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنك تشير الى المأساة التي "حدثت بـ"دار أيشكلن |
| Ich werde den Tod der Jaffa in Dar Eshkalon rächen. | Open Subtitles | سوف أنتقم لموت الـ[جافا] في "الـ"دار أيشكلن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 