"داستن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dustin
• Dusty
• Dustins

Also Dustin, wenn du Ihn finden kannst, kannst du Ihn ja fragen.
حسنا يا داستن لو أمكنك أن تجده يمكنك أن تقوم بسؤاله

Ah, Dustin, der böse Bube aus dem zwielichtigen Viertel.
داستن , الفتى السيء من الجهة الخطأ من المسار

In Harpers Telefondaten war ein Dustin Williams, der sie seit Wochen
...لقد وجدت شيئاً في سجلات هاتف القاضية هاربر شخص يدعى داستن وليامز

Das war ja Dustin Hoffman.
وأنا أعلم أنه كان داستن هوفمان.

Nein. Dusty, das ist mein Ding. Du willst widerlich?
لا داستن , فهذا عملي أتريد أن ترى خبرتي؟

Er hatte neulich einen lautstarken Streit mit Dustin West, einem anderen Möbelpacker.
حصل صراخ بينه وبين ناقل آخر يُدعى (داستن ويست) اليوم الفائت.

Entschuldigt die Störung, aber dürfte ich Michael, Lucas und Dustin entführen?
آسف على مقاطعتكم, ولكن هل لي بأخذ "مايكل"و"لوكاس"و"داستن"؟

Dustin will damit sagen, dass sie vorher einfach Angst hatten.
ما يعنيه"داستن"هو أنهما كانا خائفين سابقاً.

Lucas trennt ihre sieben Köpfe ab, und Dustin legt sie in seine Tasche.
يقطع "لوكاس" رؤوسه السبعة، ويضعها "داستن" في كيس غنائمه.

Bertie. Sorry, dass ich dich mit Dustin in so eine blöde Lage gebracht habe.
"بيرتي"، أنا آسفة لتعريضك للإحراج مع "داستن".

Ich meine, ich erzähle ihm definitiv nicht von Dustin, aber du solltest vielleicht wissen, ich bin eine furchtbare Lügnerin.
بالتأكيد لن أخبره عن "داستن"، لكن علي الاعتراف لك بأنه قيل لي إنني لا أجيد الكذب.

Das gleiche Kaliber wie die Waffe, die wir bei Dustin Doyle fanden.
يبدو و كأنه نفس المسدس (الذي عثرنا عليه على (داستن دويل

Ich habe soeben Ray Kimball gefunden, der Fahrer, mit dem sich Dustin Doyle zusammengetan hat.
(قمت للتو بتحديد موقع (راي كيمبل ذلك السائق الذي كان (داستن دويل) يتواطئ معه

Dustin konnte sich nicht wehren, weil jemand seine Arme festgehalten hat.
داستن) لم يكن يستطيع القتال) لأن احدهم كان يمسك بذراعه

Denn wäre ich mit Dustin zusammen, wäre ich jetzt nicht mit dir hier.
لأنني لو كنت مع "داستن" الآن لما كنت معك هنا.

Bums, wie du vorher niemals gebumst hast, und tu es für Dustin.
و افعلي هذا لأجل داستن

Als du verlobt warst und Dustin heiraten wolltest, wenn dich da jemand anderes um ein Date gebeten hätte, was hättest du gesagt?
،(عندما كنت مخطوبة لـ(داستن ،لو دعاك شخص للخروج معه ماذا كنت ستجيبين؟

Dustin Moskovitz und Chris Hughes. Das waren Programmierer.
(داستن موسكويتز) و (كريس هيوز) لقد كانا مبرمجين

Dustin ist Vizepräsident und Chefprogrammierer, und seine 5% kommen aus meiner Tasche.
داستن) نائب الرئيس ورئيس البرمجة) وله 5% من الشركة ستذهب من حصتي

Dusty? Du machst mir echt Sorgen, okay? Tanken ist eine subtile Kunst.
داستن انت ترعبني هنا تانك لديه فن وأصالة

Dusty hat mich rausgeworfen.
داستن طردني

Wenn du Hunger hast, iss Dustins Snacks, ok?
إن شعرت بالجوع, تناولي وجبات"داستن"الخفيفة, اتفقنا؟