| Wir haben das Geld nicht und wissen nicht, wo sie Dash haben. | Open Subtitles | ليس لدينا هذه الاموال ونحن لا نعرف حيث انهم حفظ داش. |
| Und jetzt das zweite Bild. Es stammt von Art und Dash. | Open Subtitles | الآن الصوره الثانية هذه التي في السجلات هذا ما رآه أرت و داش |
| Stellt euch vor, ich habe nachgeforscht, welche Filme Dash DeWitt sich so ansieht. | Open Subtitles | أوه، واحزري ماذا؟ أنا كُنْتُ أَشاهد فيديو لتاريخ داش ديويت |
| Sport würde Flash so gut tun. | Open Subtitles | اتريدين فعل شيء لـ داش ؟ دعيه يختار ما يشاء |
| Flash, ich weiss, du hörst zu. Komm raus. | Open Subtitles | حسنا، داش اعلم انك تستمع لهذا، اخرج من مكانك |
| Magnolia trägt einen Monolog aus Vom Winde verweht vor, was Dash DeWitt einfach nur liebt, liebt, liebt. | Open Subtitles | ماغنوليا ستقوم بمقطع مِنْ فيلم ذَهبَ مع الريح التي، على ما يبدو، أن داش فقط يَحبُّها، يَحبُّها، يَحبُّها |
| Nun, Dash, ich spreche nicht zu den Aliens, die Aliens sprechen zu mir. | Open Subtitles | ,انظر، داش أنا لا أتكلم مع الفضائيين هم من يتكلمون معي |
| Ja, Dash hat es nicht so mit Understatement. | Open Subtitles | الشخص أبداً يكن لم داش لذا للتصريح, الابتسامة أنت ? ? |
| Hatte das Team von Clinton etwa die Unterstützung von Dash DeWitt? - Hat das geklappt? | Open Subtitles | هل حصل جميس جارفيل علي تأكيد للتو من داش ديويت ؟ محال , حقا ؟ |
| Und Frank will Dash DeWitt reinen Wein einschenken. | Open Subtitles | وفرانك اراد اخبار داش ونادي البوم الحقيقة |
| Hör zu, Dash, wir alle verarbeiten das auf unsere Art, und vielleicht sind die Breelands einfach langsamer. | Open Subtitles | رباه , انها ليست تشيتا ريفيرا اسمع , داش نحن نشفي من حسرة القلب علي طريقتنا الخاصة |
| Rufen Sie doch nicht gleich die Feuerwehr wegen eines Streichholzes, Dash. | Open Subtitles | توقف عن البحث عن البرق حيث لا يوجد ، داش لقد انتهت مناوبتي , حسنا ؟ |
| - Dash hat tolle Bilder. | Open Subtitles | نعم داش قد نشر بعض الاخبار الرائعه بمدونته |
| Dash erzählte alles über deine dramatische Vergangenheit. | Open Subtitles | كان هذا اليوم مثير للاهتمام داش شرح لي تاريخك الدرامي كاملاً |
| Und ich habe vorhin Dash überzeugt, ein "Bitte nicht stören" | Open Subtitles | مرحباً و سأعلمك بأنني اقنعت داش بشراء علامة عدم الازعاج لتعليقها على الباب |
| Der Mann, den ich brauche. Dash hat hingeschmissen. | Open Subtitles | داش أستقال من الملهى , و شيلبي في حاجة ماسة لمدير جديد |
| Dash de Witt wartet im Butter Stick auf dich, 12 Uhr. Dash? | Open Subtitles | داش دويتس سيقابلك في عصا الزبدة عند الظهيرة |
| Flash soll seine Hausaufgaben machen. Nicht zu spät ins Bett gehen. | Open Subtitles | تاكدي بان داش قام بحل جميع وظائفه وانتما الاثنان اذهبوا للنوم في الوقت المحدد |
| Sport würde Flash so gut tun. | Open Subtitles | اتريدين فعل شيء لـ داش ؟ دعيه يختار ما يشاء |
| Flash, ich weiss, du hörst zu. Komm raus. | Open Subtitles | حسنا، داش اعلم انك تستمع لهذا، اخرج من مكانك |
| Ein Update auf Dashs Blog: | Open Subtitles | وهنا اخر تحديث على مدونة داش المفضله جورج يبدو واثق جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 