| Junge, ich sag kein Wort, verdammt! Ich hab schon mit den Scheißbullen gesprochen. | Open Subtitles | أنا لن اقول أي كلام داعر تحدثت مع الشرطة الملاعين |
| - Oder auch nicht. - Du bist so ein Wichser. | Open Subtitles | ـ أو لا ـ إنّك مُجرد داعر |
| Tötet jedes Arschloch, das mich mit dem Flugzeug in Verbindung bringen kann. | Open Subtitles | وأقتل كل داعر يمكنه ربطي في موضوع تلك الطائرة |
| Ich spaziere da rein, wie ein verdammter Gangster und blas ihm seinen kleinen verdammten Arsch weg ! | Open Subtitles | أمشي في هناك مثل a شقي داعر وضربة حماره الداعر الصغير بعيدا |
| Ich höre, du bist eine richtige männliche Schlampe, also hör zu. Morgen Nacht. | Open Subtitles | لقد سمعتُ أنكَ رجلٌ داعر ، لذا أصغ ِ إليّ |
| Du warst ein verwöhnter, kleiner Mistkerl, aber du warst mein Bruder, und ich habe alles für dich riskiert, | Open Subtitles | كنت داعر غبي صغير، ولكنك كنت أخي ولقد خاطرت بكل شيء من أجلك |
| Ich weiß, dass du ein Scheißkerl bist, Froschschenkelfresser! - Das reicht nicht. | Open Subtitles | لقد كشفت بأنك شخصاً داعر مُنحط. |
| - Für dich sind wir nur Leichen, oder? - Halt dein verdammtes Maul! | Open Subtitles | نحن فقط اشباح اغلق فمك يا داعر |
| Und du hattest nie die Eier, das nötige zu tun, um dir in der Welt einen verdammten Namen zu machen. | Open Subtitles | وأنت ليس لك كان عندها المعدة لما يتطلب للجعل a اسم داعر في هذا العالم! |
| Ich gebe zu ... es war für eine verdammt gute Sache, | Open Subtitles | أنا سأعترفه كان ل، مثل، a سبب داعر جيد جدا، |
| Irina dagegen war ein verdammt hilfloses Baby. | Open Subtitles | إرينا كَانتْ مثل هذه a طفل رضيع داعر عاجز. |
| Wie konnte ich nur so verdammt dumm sein? | Open Subtitles | كَيْفَ كنتَ غبي داعر جداً؟ |
| Hey, warte, ich sage Wichser auf diese Art... Das ist mein Ding. | Open Subtitles | ...مهلاً, أنا أقول "داعر" بنفس الطريقة |
| Du bist ein witziger Wichser, Moody. | Open Subtitles | (انت داعر مضحك, يا (مودي |
| Okay, du dreckiger kleiner Wichser. | Open Subtitles | يا لك من داعر! |
| Sie, ähm... Sie sagt, du wärst ein Arschloch geworden. | Open Subtitles | قالت إنّك تحولت لشخص داعر. |
| Du ziehst mein Messer, du Arschloch? | Open Subtitles | أيها اللعين، اخذت سكّيني داعر! |
| Ist'n verdammter Undercover. Journalist. | Open Subtitles | صحفي جاسوس داعر ماذا؟ |
| Und du hast ein flottes Mädel, das in einer Absteige am anderen Ende der Stadt singt, du verdammter Glückspilz. | Open Subtitles | و كذلك لديك القدرة على أغواء (ديانا) المتواجدة في مكانٍ ما وسط البلدة، يا لك من داعر محظوظ. |
| Und wenn du ihre Coolness respektierst, erzählst du ihr, dass du eine kleine, verlogene, betrügende und schwanzlutschende männliche Schlampe bist. | Open Subtitles | و إذا احترمت روعتها سوف تخبرها انك كاذب, مخادع داعر عاهر صغير |
| Sie sind ein hartherziger Mistkerl. | Open Subtitles | يا لك من داعر قاسيّ. |
| Ich bin ein Scheißkerl. Ich bin ein Versager. | Open Subtitles | أنا شخص أحمق و داعر |
| -Für dich sind wir nur Leichen. -Halt dein verdammtes Maul! | Open Subtitles | نحن فقط اشباح اغلق فمك يا داعر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 