عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دافئَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
warm
| Solltest du. Du bist wohl schon warm, wie's aussieht. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ، بالرغم من أنّك إنظرْ دافئَ جداً بينما هو. |
| (Radio) "Es bleibt weiterhin warm und wolkenlos." | Open Subtitles | الطقس سوف يكون دافئَ و السماء صافيه |
| - Könnte ein bisschen warm sein, die Kühlung ist aus. | Open Subtitles | -قَدْ يَكُونُ دافئَ نوعاً ما، المبرد معطل . |