| Du holst Senator Davenport in der VIP-Lounge am Flughafen ab und bringst ihn zum Flüchtlingslager in Bien Luc. | Open Subtitles | أحضر السناتور دافنبورت من المطار وخذه الى معسكر اللاجئيين في بين لوك |
| Corinne, das ist Senator Davenport. - Herzlich Willkommen! | Open Subtitles | كورين هذا السناتور دافنبورت مرحبا أيها السناتور |
| Ich bin mit Davenport verabredet. Was soll ich machen? | Open Subtitles | على أن أشرب القهوة مع دافنبورت ماذا أفعل؟ |
| Mrs. Davenport, Randy Disher war der Officer, der den Fall vor sechs Jahren bearbeitet hat. | Open Subtitles | السيدة دافنبورت ، راندي كان الضابط التحري قبل 6 سنوات |
| Warum bezahle ich Steuern, die dann Bill Davenport einsackt? | Open Subtitles | لماذا أدفع انا الضرائب ؟ لكي يتمكنو من إعطائها الى بيل دافنبورت ؟ |
| Davenport hat bereits eine Spur, welche zur Quelle der Story führen könnte. | Open Subtitles | دافنبورت بالتأكيد لديه طريق إلى مصدر الخبر |
| - Robert Davenport. Besser bekannt als "Bobby". | Open Subtitles | روبرت دافنبورت كل شخص يدعوه بوبي |
| Mr. und Mrs. Davenport, es freut mich sehr. | Open Subtitles | السيد والسيدة دافنبورت سررت لمقابلتكما |
| Der Wagen gehört einer Margaret Davenport. | Open Subtitles | حسنا السيارة مسجلة إلى مارجريت دافنبورت |
| Und willst du, Teresa Scott, den hier anwesenden Jonathan Davenport zu deinem Ehemann nehmen und ihn in guten wie in schlechten Zeiten lieben und ehren, bis das der Tod euch scheidet? | Open Subtitles | وانت ، تيريزا سكوت سترعين جوناثان دافنبورت بالحب والاخلاص في كل الأحوال ، الغنى والفقر في المرض وفي الصحة الى ان يفرقكما الموت؟ |
| -Dies ist derAnschluss von Alan Davenport, Personalchef bei ,Crestin, Roland and Thomas". | Open Subtitles | "تمّ تحويلكَ إلى (آلان دافنبورت)، مدير العاملين في (كرستن رولاند وتوماس)" |
| Ms. Davenport, wie halten sich die Graysons in dieser schwierigen Zeit? | Open Subtitles | آنسة (دافنبورت)، ما مدى تماسك آل (غرايسن) أثناء هذه المحنة؟ |
| Davenport leitet den Gebetskreis des Senats! | Open Subtitles | دافنبورت يقود مجموعة الدعاء |
| Francis Davenport der Vierte, heute nacht... wirst du den Schlaf der Gerechten schlafen. | Open Subtitles | (فرانسيس دافنبورت الرابع)، الليلة ستنام في سبات عميق |
| Nun ja, ich glaube, Officer Davenport und Officer Matthews unterhielten den Gefangenen, Sir. | Open Subtitles | انا اعتقد ان الضابط "دافنبورت" و ... "الضابط "ماتيوس كانوا يسلون السجين يا سيدى |
| Mr. und Mrs. Davenport... | Open Subtitles | السيد والسيدة دافنبورت |
| Rachel Davenport ist kein Star, sie ist praktisch ein Sternenbild. | Open Subtitles | كلارك)، (رايتشل دافنبورت) ليست مجرد نجمة، لديها عملياً موكباً خاصاً بها |
| Miss Rachel Davenport bittet Sie, sie auf dem Set zu besuchen. | Open Subtitles | الآنسة (رايتشل دافنبورت) تطلب رفقتك في موقع التصوير |
| Jemand will, dass Rachel Davenport aus dem Film verschwindet. | Open Subtitles | هناك من يريد إخراج (رايتشل دافنبورت) من الفيلم |
| Dieser Kerl, der Davenport und Marzipan rüberbrachte war so ein Arschloch. | Open Subtitles | (الرجل الذي أحضر (دافنبورت و "فتاة اللوز" كان مغفلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 