"دافينشي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Vinci
• Vincis

Sitzt in seiner Ecke, hackt sich durch seinen "Da Vinci Code", nichts Verfolgbares bis jetzt.
"منزويًا في زاويته، يحاول فك شفرة "دافينشي لا شيء يدعو لبدء العمل بعد

Leonardo da Vinci sagte: "Wenn du das Fliegen einmal erlebt hast, wirst du für immer auf Erden wandeln, mit deinen Augen himmelwärts gerichtet, denn dort bist du gewesen und dort wird es dich immer wieder hinziehen."
قال ليوناردو دافينشي: "عندما تجرب التحليق مرة، ستسير بقية حياتك على الأرض محدقًا نحو السماء، لأنك اختبرت ذلك الشعور مرة وستظل تشتاق دائمًا لاختباره مجددًا."

Gut, Leonardo da Vinci, raus mit dir.
حسنا ,حسنا يا "ليوناردو دافينشي" ,تحرك!

Da Vincis goldener Schnitt.
"الرجل الفيتروفي لليوناردو دافينشي"

Übrigens, ich hab die Freizügigkeit des Daumens als Prototyp für die "Menschlichen Wesen" genommen, welche ich nach Da Vincis Vitruvianischen Mannes geformt habe.
بالمناسبة لقد أخذت حريتي في رسم نموذج مصغر ل"المخلوق البشري" و الذي إستلهمته من لوحة "رجل فيتروفيان" ل(دافينشي)

Es war 1481. Der Künstler war Leonardo da Vinci.
كان هذا عام 1481 ميلادية وكان ذلك الفنان هو (ليوناردو دافينشي)ْ

Leonardo da Vinci und Einstein.
"ليوناردو دافينشي" و "إينيشتاين"

Nennen Sie mich Leonardo Da Vinci.
ادعوني بـ(ليوناردو دافينشي) شكرا يا سيد (ليوناردو دافينشي)

War Leonardo da Vinci ein amerikanischer Basketballspieler?
أكان (ليوناردو دافينشي) لاعب كرة سلة أمريكياً؟

Leonardo da Vinci war homosexuell, auch Michelangelo, Sokrates, Shakespeare... und viele von jenen, die unseren Begriff von Schönheit geprägt haben.
(ليوناردو دافينشي ) شاذ جنسياً *رسام ومخترع من القرن الخامس عشر * كذلككانمايكلانجلو, وسقراط ,شكيسبير وتقريباً كل اولئك الرموز الذين كوّنوا

Leonardo da Vinci.
"ليوناردو دافينشي"

Da Vinci hat Gräber geplündert, um die Anatomie zu studieren.
(دافينشي) سرق القبور ليدرس علم التشريح

Da Vincis BIaupausen von Venedig.
مخططات ( دافينشي ) لفينيسيا