عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"داكلن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Declan
| Declan, du hattest genug Zeit, zu bezahlen! | Open Subtitles | حسناً يا " داكلن " لقد حل موعد دفع ديونك |
| - Wally, das ist Declan. Ein Drehbuchautor/Regisseur. | Open Subtitles | والى هذا داكلن مخرج أفلام |
| Mein Name ist Declan Toole. | Open Subtitles | "إسمي "داكلن تول |
| Declan! | Open Subtitles | داكلن.. |
| Declan! | Open Subtitles | داكلن |