عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دالغليش" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dalgleish
| Ich heiße Esmee Dalgleish. Ich bin mit Philip Ridgeway verlobt. | Open Subtitles | اسمي هو "إيزمي دالغليش"، وأنا مخطوبة لـ "فيليب ريجواي" |
| Die Sicherheit Ihres Verlobten setze ich nicht aufs Spiel, Miss Dalgleish. | Open Subtitles | يجب أن تكوني واثقة أنني لن أتخذ أي مخاطرة على سلامته، آنسة "دالغليش"، |
| Er ist auf der Polizeiwache, Miss Dalgleish. | Open Subtitles | إنه في مركز الشرطة آنسة "دالغليش" |
| Das ist eine vertrauliche Information, Miss Dalgleish. | Open Subtitles | أخشى أنها معلومات سرّية آنسة "دالغليش" |