عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دالينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Delina
| Delina, können wir beste Freundinnen sein? | Open Subtitles | دالينا " هل يمكننا انا نكون أفضل أصدقاء ؟ " |
| Um ehrlich zu sein, ich denke, dass Delina womöglich fremdgeht. | Open Subtitles | " دعني اخبرك بالحقيقة أظن ان " دالينا ربما تكون تنام مع شخص آخر |
| Nein, ich hab keine Gefühle für dich! Er bedeutet mir nichts, Delina! | Open Subtitles | لا انا لست كذلك " انه لا يعني لي شيئاً " دالينا |
| Momentan lässt mich Delina kaum noch ran. | Open Subtitles | هذه الايام " دالينا " بالكاد تدعني انت تعلم ... |