| Dunlop ist ein weiterer Topaz. Ein weiterer Mohawk. | Open Subtitles | "دانلوب" مثل "توباز" آخر، ومثل "موهاك" آخر. |
| Danach stellt man uns den Bürgermeister vor, den Stadtrat Percival Brown und den Stadtschreiber John Dunlop. | Open Subtitles | بعد ذلك سنلتقي باللورد عمدة المدينة وبالنائب "برسيفال براون" ثم برئيس البلدية "جون دانلوب". |
| Als nächstes zeige ich Ihnen etwas, um das Dunlop mich dieses Jahr gebeten hat, als Teil der Channel Five „Fifth Gear Show“. | TED | الامر التالي الذي اريد ان اريكم اياه هو شيء طلبه مني " دانلوب " لكي اقوم به في بداية هذا العام مع القناة الخامسة لبرنامج " العيار الخامس " |
| 4.200$. Daneben sieht unser Abenteuer mit Fuzzy Dunlop... wie ein Sonntagsspaziergang aus. | Open Subtitles | 4.200دولار ، ما يجعل مغامرتنا مع (فازي دانلوب) |
| Okay. Okay. Er hat mich für einige Passwörter von Dunlops Server bezahlt. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، إسمعا، دفع لي من أجل بعض كلمات السر لخوادم (دانلوب). |
| Rawling, Spalding, Calloway, Dunlop und das ist Nell. | Open Subtitles | (رولينج)، (سبالدينج)، (كالواي)، (دانلوب)، و(نيرف) مرحباً يا فتاة تبدين رائعة |
| Ich will nicht Dunlop, ich will Firestone. | Open Subtitles | لا أريد "دانلوب" أريد "فايرستون". |
| Kannten Sie die Frau, die Detective Dunlop mitgenommen hat? | Open Subtitles | السيدة التي عرضت توصيلة على المُحقق (دانلوب)، هل سبق وأن رأيتها من قبل؟ |
| Ich bin Detective Dunlop und das ist Detective Cornwall. | Open Subtitles | مرحباً، أنا المحققة (دانلوب) وهذا المُحقق (كورنوال). |
| Mein Name ist Detective Dunlop, mir wurde Ihr Fall zugeteilt. | Open Subtitles | أنا المُحققة (دانلوب). لقد كلفتُ لمتابعة قضيتكم. |
| Detective Nicole Dunlop wurde erst kürzlich sehr bekannt. | Open Subtitles | لماذا المحققة (نيكول دانلوب) اصبحت ذات شعبية كبيرة مؤخراً؟ |
| Detective Dunlop wollte eigentlich mit einem Gast kommen. | Open Subtitles | كان من المفترض على المحققة (دانلوب) ان تحضر مع ضيف آخر |
| Ich glaube sie hieß "Kevin Dunlop Investments". | Open Subtitles | "كيفن دانلوب) للإستثمارات)"، أعتقد أنّ ذلك هو إسمها. |
| Das Opfer wurde von Dunlop Investments engagiert, um deren Computersicherheit zu überprüfen. | Open Subtitles | إستُدعي الضحية إلى "(دانلوب) للإستثمارات" للتحقق من أمن الحواسيب. |
| Dunlop Investments, Alter. Die kümmern sich um das Geld von jedem Diktator und Drecksack auf der Welt. | Open Subtitles | "دانلوب) للإستثمارات" يا صاح، إنّهم يتولون) أموال كلّ طاغية ومجرم في العالم. |
| Dunlop wollte diese Info vor jedem schützen, sogar vor mir. | Open Subtitles | أراد (دانلوب) تلك المعلومة محمية حتى منّي. |
| Ellickson hat uns auf Dunlop Investments hingewiesen. | Open Subtitles | -وجّهنا (إليكسون) إلى "(دانلوب) للإستثمارات ". |
| Aubrey ist ein guter Agent. Er führte uns zu Dunlop. | Open Subtitles | أتعلمين، (أوبري) عميل جيّد، لقد قادنا إلى (دانلوب). |
| Ein wenig Unterstützung vom Justizministerium, wenn wir mit Dunlop reden. | Open Subtitles | دعماً صغيراً من وزارة العدل عندما نذهب للتحدث إلى (دانلوب). |
| Mr. Dunlop, wir vermuten, dass Ihre Firma Pelants Konto im Wert von 4,6 Milliarden verwaltet. | Open Subtitles | يا سيد (دانلوب)، نشتبه أنّ شركتك تولت حساب (بيلانت)، بقيمة 4.6 مليار. |
| Woher wissen Sie, dass Detective Dunlops Verschwinden mit dieser Frau zusammenhängt? | Open Subtitles | كيفلكأن تعرف... إختفاء المُحقق (دانلوب) له علاقة بهذه الامرأة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 