| Nachricht für Daniel Blake. | Open Subtitles | "رسالة صوتية إلى "دانييل بليك". |
| Ich, Daniel Blake | Open Subtitles | أنا، دانييل بليك |
| Bist du Daniel Blake? | Open Subtitles | -هل أنت.. هل أنت "دانييل بليك"؟ |
| Fucking Sir Daniel Blake! | Open Subtitles | الفارس النبيل اللعين "دانييل بليك"! |
| Ich, Daniel Blake, bin ein Bürger. | Open Subtitles | أنا، "دانييل بليك". أنا مواطن، |
| Das ist Daniel Blake! | Open Subtitles | ها هو "دانييل بليك"! |
| Daniel Blake. | Open Subtitles | مرحباً، أنا "دانييل بليك". |
| Mein Name ist Daniel Blake. | Open Subtitles | اسمي هو "دانييل بليك". |
| Daniel Blake? | Open Subtitles | "دانييل بليك"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 