"داود" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dowd
• Davids

Joseph Dowd, Kenny Estrada und Dylan Fleecs.
(جوزيف داود) و (كيني إسترادا) و (ديلان فليكس) أنت لم تسأل

Joseph Dowd hat eine fiese Braut.
(جوزيف داود) مع "الحشد" الشرير (كيني إسترادا) الذي لا يقول "لا"

Das Gründungsvaters-Tag-Komitee möchte jedem danken, der diesen Tag ermöglicht hat, insbesondere Bürgermeister Dowd.
لجنة الآباء المُؤسّسين تودّ شُكر جميع المُشاركين في ترتيب هذا العرض، لاسيّما العُمدة (داود).

So hatte ich mir ein Treffen mit Davids Mitarbeitern nicht vorgestellt.
هذه ليست الطريقة اعتقدت يلبي في النهاية زملاء العمل داود.

Der Prophet sagt, dass dieser Mann aus dem Hause und Geschlechte Davids sein wird.
ـ الأنبياء يقولون أن هذا الرجل سيأتي من بيت داود

'Fürchtet euch nicht! 'Fürchtet euch nicht, 'denn ich verkünde euch eine große Freude. 'Heute ist euch in der Stadt Davids der Retter geboren.
ـ افرحوا فها انا ابشركم بفرح عظيم انه ولد لكم اليوم في مدينة داود مخلص هو المسيح

"Guten Abend, Herr Dowd."
مساء الخير، سيد داود"... ."

Holen Sie mir bitte Moureen Dowd wieder an den Apparat.
إتصل بـ(مورين داود) مرة أخرى

Mr. Dowd.
السيد ( داود )ّ

"Dowd", "Braut".
( داود) و (كراود) "حشد"

Bürgermeister Dowd.
وخاصةً العمدة (داود).

Mr. Dowd.
(سيد (داود

Der Magen David soll die Form von König Davids Schild symbolisieren, aber dafür gibt es in der frühen rabbinischen Literatur keine Beweise.
يُقال إن نجمة "داود" ترمز إلى شكل درع الملك "داود"، لكن لا يوجد ما يؤكد ذلك في الأدب العبري المبكر.

Höret die Worte Corille, des Sohnes Davids und Königs von Jerusalem!
كما قال سليمان، أبن داود ملك القدس

Er sagt mir: "Du bist nicht der Sohn König Davids.
يقول لي أنت لست أبن الملك داود

Und Davids ganzes Geld würde uns gehören.
وكل أموال داود ستكون لنا.

Auf Davids und Salomons Spuren.
(حيث سار (داود) و (سليمان