| Ja, ich werde meine eigene Comicbuch-Convention eröffnen... und ich dachte mir, dass Ihr Klient, Robert Downey Jr.. | Open Subtitles | نعم انني اعمل مؤتمري الخاص ل الكتب المصورة و فكرت ان عميلك الممثل روبرت داوني جونيور |
| Ich muss nur wissen, ob es Roma Downey oder Della Reese war. | Open Subtitles | أنا فقط gotta يعرف سواء هو كان روما داوني أو ديلا ريس. |
| Also ich bin tot und Downey liegt im Wasser und ist auch tot. | Open Subtitles | حسنا , إذن انا ميت . و داوني - في الماء انه ميت ايضا |
| Komm schon, Dawnie, willst du mit den Erwachsenen abhängen oder nicht? | Open Subtitles | هيّا يا داوني , إنه وقت الناس الناضجين هل تريدين اللعب مع الناضجين أم لا؟ |
| Dawnie, wir überprüfen sämtliche... ..Chancen einer Genesung, aber wir müssen vorsichtig vorgehen. | Open Subtitles | داوني ساعديني علي البحث سنستكشف الانترنت نتأكد من كل الاحتمالات للشفاء التام ولكن علينا أن نعمل بحذر |
| Jetzt musst du nur durchhalten. Ich werd die anderen holen, okay? Downey, tu doch was! | Open Subtitles | الآن انت اصبحت اقوي سوف احضر الأخرون داوني . |
| Als Zusatz auf eine riesige Auszahlung wurden Downey drei große Flächen an Regierungsfläche übergeben. | Open Subtitles | بالإضافة لمبلغ كبير من المال حصل (داوني) على ثلاثة أفدنة من أراضي الدولة |
| Drüben in Downey gibt es ein Motel zum guten Preis. | Open Subtitles | "حسنًا, هناك نُزل في "داوني سعره مناسبٌ جدًا |
| Corporal Dawson und Private Downey... griffen Private William Santiago an. | Open Subtitles | نائب عريف (هارولد دوسون) و عسكري (لاودين داوني) حجرة الثكنات العسكرية لجندي الدرجة الأولى (ويليام سانتياجو) و اغتالوه |
| Ich möchte mit Ihnen über Dawson und Downey sprechen. | Open Subtitles | -لقد أحسنت في هذه -عن إذنك أريد التحدث إليك بخصوص نائب العريف (دوسون) و العسكري (داوني) |
| PFC Louden Downey, Sir! | Open Subtitles | يا سيدي، أنا الجندي (لاودين داوني) يا سيدي |
| Und dann befahl er Dawson und Downey, den Code Red anzuwenden. | Open Subtitles | هذا صحيح، و بعدها ذهب لغرفة (دوسون) و (داوني) و بالتحديد أمرهما بأن يعطياه عقاباً أحمراً -لم يقل (كندريك) هذا |
| Die Vereinigten Staaten gegen Corporal Dawson und Private Downey. | Open Subtitles | وحدة الولايات المتحدة نائب العريف (هارولد و. دوسون) و جندي الدرجة الأولى (لاودين داوني) |
| Jo, wir brauchen alles über Dawson, Downey und Santiago. | Open Subtitles | (جو)، نحتاج كل تقارير المهارة و الإتقان لـ(دوسون)، (داوني) و (سانتياجو) |
| Ich hau mich auch hin. Nacht, Dawnie. | Open Subtitles | سأنام أنا أيضاً , طابت ليلتك يا داوني |
| Dawnie, es tut mir Leid. | Open Subtitles | داوني , أنا آسفة , أنا آسفة , أنا آسفة |
| Dawnie, ich mach dir ein leckeres Omelett. | Open Subtitles | داوني , أنا أحضر لكِ البيض المقلي |
| Mensch, Dawnie, hast du mich erschreckt! | Open Subtitles | مرحباً -يا إلهي, "داوني", لقد أخفتني |
| Das ist Marshal Will Doane. | Open Subtitles | (دان)، هذا المارشال (ويل داوني) |
| Ich bin Louden Downeys Anwältin. | Open Subtitles | التدخل في تحقيق حكومي أنا محامية (لاودين داوني) |
| Das ist Heather, Sallys Freundin, und Victor kennst du ja. | Open Subtitles | - داوني هذه - هيذر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 