Nach der Versammlung in der Albert Hall ... ..gehen wir in die Downing Street und bewerfen den Premierminister damit. | Open Subtitles | بعد إجتماعنا في قاعة ألبيرت . .. نحن جميعا سنذهب إلى داونينغ ستريت لنلقي تلك الأشياء على رئيس الوزراء |
'Downing Street weigert sich, sich in die religiöse Debatte einzumischen.' | Open Subtitles | داونينغ ستريت يَرْفضُ' الانسحَابَ إلى نِقاش ديني. |
Entweder ist unsere Quelle falsch und die Amerikaner haben uns alle angelogen, in welchem Fall Downing Street wirklich böse würde. | Open Subtitles | إمّا أن مصدرنا مخطئ و الأمريكان خدعونا جميعا مما سيغضب داونينغ ستريت في هذه الحالة |
Du leitest eine Cowboy-Einheit im Auftrag von Downing Street. | Open Subtitles | كنت ِ تتواصلين مع وحدة رعاة البقر في داونينغ ستريت |
Die amerikanische Quelle sagt, Zitat: "Downing Street weiss darüber Bescheid." | Open Subtitles | :يقول المصدر الأمريكي "داونينغ ستريت على اطّلاع كامل بكل ما يحدث" |
Sie spazieren zur Downing Street und flüstern es ihm ins Ohr? | Open Subtitles | فهمت، ستذهبين إلى "داونينغ ستريت" وتهمسين في أذنه! |
Ich versuchte, Karla zu beeindrucken, also... loggte ich mich in den gesperrten Firmenserver ein und drehte für eine Sekunde den Strom in Downing Street 10 ab. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أجذبها فدخلت إلى سيرفر الشركة المغلق وأوقفت الطاقة في شارع مبنى الحكومة 10 " داونينغ ستريت " لحظات |
Diese Änderung kommt von Downing Street. | Open Subtitles | ثمة تعديلاً في اللحظات الأخيرة من (داونينغ ستريت) |
Ich schicke sie zur Downing Street. | Open Subtitles | سأرسله إلى "داونينغ ستريت" في الحال. |
In Downing Street erwartet man zwangslose Umgangsformen. | Open Subtitles | الأجواء في (داونينغ ستريت) متوقع أن تكون شكلية... |
- Downing Street. | Open Subtitles | - داونينغ ستريت - |