عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دايديليس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Daedalus
| Dass ich dafür die Daedalus verpasst habe! | Open Subtitles | لا أصدق أني تأخرت عن الـ"دايديليس" من أجل هذا |
| Ich glaube, ich muss das wohl tun. Ich ließ die Daedalus fahren, also... | Open Subtitles | نعم، أظن أنه سيكون أنا تأخرت عن الـ"دايديليس" لهذا، لذا.. |
| Die Daedalus fliegt erst in zwölf Stunden. | Open Subtitles | لن تغادر الـ"دايديليس" قبل 12 ساعة أخرى |
| Die Daedalus ist vor zwei Stunden abgeflogen. | Open Subtitles | غادرت الـ"دايديليس" قبل ساعتين |