Vince, Sie sagten, Sie gaben den David Allen Fall ab, um zu entspannen. | Open Subtitles | فينس) قُلتَ أنكَ غادرت ) محاكمة (دايفيد آلان) حتى تستطيع أن تستريح |
Also wurden Sie auf die Straße geworfen, und doch wurde die Klage fallengelassen, vier Tage, nachdem Sie gegen David Allen aussagten. | Open Subtitles | إذا كان سيتم طردكم للشارع (ومع هذا بعد 4 أيام من الشهادة بأنكِ رأيتي (دايفيد آلان تم إسقاط الدعوى |
Ist es, weil ihre Aussage im Verfahren von David Allen als Bezahlung dient? | Open Subtitles | هل لأن تسديد ديونك كان شهادتكِ في محاكمة (دايفيد آلان ) ؟ |
Vor einer Stunde bewilligte das oberste Gericht von Pennsylvania meine Petition, neue Beweise zur Verurteilung von David Allen vorzubringen. | Open Subtitles | (قبل ساعة ، المحكمة العُليا ل(بنسلفينيا وافقت على إلتماسي (لإظهار حقائق جديدة حول إدانة (دايفيد آلان |
Travers wollte nichts davon öffentlich zugeben, aber anscheinend bekam er den Tipp, dass es meineidige Aussagen im Fall David Allen gab. | Open Subtitles | ترافرس) لا يريد الإعتراف بهذا في شكل تسجيل ) لكن يبدو انه كان يُلمِح إلى أنه كان هناك (شهادة زُور في قضية (دايفيد آلان |
David Allen für den Mord untergehen lassen wollte, und zwar so sehr, dass er jemanden überzeugte, im Zeugenstand zu lügen. | Open Subtitles | إحتاج ان يُتَهم (دايفيد آلان) بهذه الجريمة لدرجة انه اقنع شخصاً ما للكذب على منصة الشهود |
- Hat Ihnen jemand mit Bezug zu Mr. Trucco gesagt, dass Ihre Probleme mit der Miete Vergangenheit sind, wenn Sie aussagen, dass David Allen... | Open Subtitles | أهناك أي مُساعد للسيد (تروكو) أخبركِ أن مشاكل إيجارك ستختفي (إن شهدتي بأنكِ رأيتي (دايفيد آلان |
Überzeugten Sie Ihre Mieterin Linda Morelli auszusagen, dass Trisha Stanley von ihrem Freund, David Allen, ermordet wurde. | Open Subtitles | هل أقنعتَ مُستأجرتك ( ليندا موريلي) للإدلاء بشهادتها أن (تريشا ستانلي) تم قتلها .. (عن طريق حبيبها (دايفيد آلان |
Nicht nur Trisha Stanley und ihr Freund, David Allen, | Open Subtitles | إعتراض - (ليس فقط (تريشا ستانلي) وحبيبها (دايفيد آلان |
Geben Sie zu, Trisha Stanley getötet zu haben... und es meinem Mandanten, David Allen, angehängt zu haben. | Open Subtitles | (إعترف أنك قتلتَ (تريشا ستانلي (وجعلتَ موكلي (دايفيد آلان يُتهم بقتلها |
Ich wollte nur fragen, ob Sie wussten, dass mein Vater über den David Allen Fall entschieden hat? | Open Subtitles | ... أردتُ فقط أن أسال أكنتِ تعلمين أن والدي ترأس المحاكمة الاصلية ل (دايفيد آلان) ؟ |
David Allen? | Open Subtitles | دايفيد آلان) ؟ ) |