| Es war eine Davis Kaliber 32. Von dem Mörder wissen wir noch nichts. | Open Subtitles | وفقا للملفات، كان نوع دايفيس 36 ليس لدي في السجلات احد قد يستعمله |
| Mr. Davis, ich hoffe, Sie kümmern sich darum, dass so was nie wieder passiert. | Open Subtitles | سيد دايفيس, أتمنى أن تكون متأكداً أن لا يحدث مثل ذلك أبداً |
| Carter Sie und Davis versuchen, diesen Mechanismus ganz auszuschalten. | Open Subtitles | كارتر أنت دايفيس أنظروا إذا استطعتم إيقاف التدمير الذاتي تماما |
| Jonas, bringen Sie Davis und Jacob zum U-Boot. | Open Subtitles | جوناس خذ دايفيس وجاكوب وعودو للغواصة.إنتظرو هناك |
| Sie sehen heute zum ersten Mal Davis. Whoa. Es ist euch so ernst? | Open Subtitles | في الحقيقة سيقابلان دايفيس اليوم لم أردك بأنكما جادان |
| Oder dieser Davis besuchte Simpson, verliebte sich in die Köchin, und überredete sie, ihn auf seiner Flucht zu begleiten. | Open Subtitles | "أو بعدها "دايفيس" زار "سيمبسون ووقع في غرام الطباخة و أقنعها في مشاركتها له في هروبه |
| Wenn Sie raten müssten, wo Davis sich versteckt, was würden Sie sagen? | Open Subtitles | لقد فكرت أين يمكن أن يكون دايفيس " قد اختفى ؟" ما رأيك ؟ |
| Ja, es ist von höchster Dringlichkeit! Sagen Sie ihm, er soll nicht nach Davis, sondern nach Simpson suchen. | Open Subtitles | "أخبره ألا يبحث عن "دايفيس ! "بل عن "سيمبسون |
| - Die von Davis natürlich. - Das ist Unsinn, Poirot. | Open Subtitles | جثة "دايفيس" كما هو واضح - لا تقل هذا الهراء - |
| Davis stahl die Wertpapiere. | Open Subtitles | دايفيس" قام بسرقة الشهادات" ألم يكن "دايفيس" هو من اختفى |
| Aber ich gehe zu Inspector Davis und lege ein Wort für Sie ein. | Open Subtitles | و لكني سأذهب للمفتش "دايفيس" و سأتحدث إليه بالنيابة عنكِ |
| Inspector Davis, Mademoiselle Ackroyd sagte mir, Sie verdächtigen Ralph Paton. | Open Subtitles | "أيها المفتش "دايفيس" أخبرتني الآنسة "آكرويد "أنك تشك بقوة بـ "رالف بايتون |
| Es ist nur so, dass er gestern Abend Inspector Davis sagte, er hätte Monsieur Ackroyd um halb zehn in seinem Arbeitszimmer sprechen hören. | Open Subtitles | أنا أسألك ذلك لأنه أخبر المفتش "دايفيس" أنه في الليلة الماضية سمع السيد "آكرويد" يتحدث في مكتبه في الساعة التاسعة والنصف |
| Major Davis vom Pentagon übernimmt die Koordination. | Open Subtitles | الرائد دايفيس سيصل من البنتاغون للتنسيق |
| Boss, du sprichst hier von dem Kerl, der Elijah Davis einfach erschossen hat. | Open Subtitles | أيها الزعيم ، أنت تتحدث عن رجل (أطلق النار على (إليجا دايفيس |
| Du wolltest die Papiere für Davis und Krawczyk einbehalten, oder nicht? | Open Subtitles | كنت تعتزمين إيقاف إستدعاءات دايفيس) و (كراوتشكي) ، صحيح ؟ |
| Schatz, warum versteckst du die Autobiografie von Sammy Davis hinter deinem Rücken? | Open Subtitles | عزيزي لِمَ تخفي كتاب سيرة حياة سامي دايفيس) خلف ظهرك؟ ) |
| Der Fall gehört immer noch der Polizei von Davis, wir müssen also mit denen zusammenarbeiten. | Open Subtitles | "بالمناسبة لازالت شرطة "دايفيس" تدير قضية "كاريس لذا علينا العمل معهم |
| Ihre Verbindungsleute zur Polizei von Davis. | Open Subtitles | "سيكونان حلقة الوصل بينكم و بين شرطة "دايفيس |
| Nennen Sie uns Kontaktpersonen, wenn Sie wollen, aber das ist immer noch ein Fall der Polizei von Davis. | Open Subtitles | "إن أردتم , لكن هذه لا تزال قضية شرطة "دايفيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 