عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"داي باندو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dai Bando
| Wird denn bei der Hochzeit meiner Tochter nicht gesungen, Dai Bando? | Open Subtitles | آلا يوجد ما يدعو للغناء من أجل زفاف ابنتي يا (داي باندو) ؟ |
| Dai Bando wird dir zeigen, wie man boxt, Huw. | Open Subtitles | (داي باندو) سيُعلمك الملاكمة (هيو) |
| - Holt Dai Bando. | Open Subtitles | (استدعي (داي باندو |
| - Dai Bando, in Ordnung. | Open Subtitles | داي باندو) ، حقاً ؟ ) |