عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دباسة الورق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Büroklammer
| Wir brauchen die Büroklammer! Dalli-dalli, Private! | Open Subtitles | أننا في أمسه الحاجة إلى دباسة الورق تلك أيها الجندي |
| Wir brauchen die Büroklammer! Dalli-dalli, Private! | Open Subtitles | أننا في أمسه الحاجة إلى دباسة الورق تلك أيها الجندي |
| Rico, die Büroklammer! Bring uns hier raus! | Open Subtitles | (ريكو) أخرج دباسة الورق لكي تخرجنا من هنا |
| Rico, die Büroklammer! Bring uns hier raus! | Open Subtitles | (ريكو) أخرج دباسة الورق لكي تخرجنا من هنا |