عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دبّر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
arrangiert
| Jaime hatte das Ganze arrangiert - die Straße, die Vergewaltiger... alles. | Open Subtitles | دبّر جايمي المسألة برمّتها الجولة، المغتصبان، كل شيء |
| Und er geht mir an den Kragen, weil ich das Ganze arrangiert habe. | Open Subtitles | وسينال منّي أيضًا لأنّه يعلم أنّي الأحمق الذي دبّر الأمر كلّه. |
| Sie haben das arrangiert. Nicht ich, Mr. Harker. Gott. | Open Subtitles | أنت مَن دبّر ذلك - لست أنا يا سيد هاركر بل الله - |
| Ich hab das alles arrangiert. | Open Subtitles | -كنت من دبّر كل شيء |