"دخل هذا بأي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hat das denn

Was hat das denn mit der Sache zu tun?
ما دخل هذا بأي شيء؟

Was hat das denn damit zu tun?
ما دخل هذا بأي شيء؟

Was hat das denn mit alldem zu tun?
ما دخل هذا بأي شيء ؟