عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دراجة ناريّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Motorrad
| Und für diese Party hat er nur ein Motorrad? | Open Subtitles | وكل مالديه في هذهِ الحفلة هو دراجة ناريّة ؟ |
| Ich hoffe nur das irgendwo ein Pavian mit einem gesunden Herz ein Motorrad ohne Helm fährt. | Open Subtitles | لنأمل أن يكون هناك قرد بابون بقلبٍ سليم يركب دراجة ناريّة بدون خوذة. |
| Ich hatte mal ein Motorrad, eine Triumph. | Open Subtitles | -لا كان لدي دراجة ناريّة وأنا في 19 من العمر |