| Sophia, meine Tochter, fuhr mit ihrem Dreirad in unserer Auffahrt. | Open Subtitles | صوفيا .. ابنتي كانت على دراجتها ثلاثية العجلات |
| Sie knackte ihr Sparschwein, fuhr mit dem Fahrrad zu Rosa's und kaufte sie für dich. | Open Subtitles | كسرت حصالتها، ركبت دراجتها إلى روزا ماركت، واشترتهم لك بنفسها. |
| Ich meine, Du hörst sich an wie dieselbe unheimlicher Einzelgängerin die hier vor fünf Jahren auf einem Motorrad angefahren kam. | Open Subtitles | أعني، أنتِ الآن تبدين كعاهرة مخيفة قادت دراجتها النارية إلى هنا قبل 5 أعوام. |
| - Eigentlich war es ihr Motorrad. Ich hab den Auspuff gerochen. | Open Subtitles | في الواقع، إنها دراجتها البخارية لقد شممت رائحة عادمها. |
| Ich habe keinen Bock auf so einen perversen Scheiß, ich wollte ihr nur helfen, ihr Bike zu reparieren. | Open Subtitles | إسمع يا رجل , أنا لست في هذا العمل الغريب أنا فقط أحاول مساعدة فتاة لإصلاح دراجتها |
| Dann nimm ihr Bike. | Open Subtitles | حسنًا، خذ دراجتها. |
| Du dachtest, es wäre eine gute Idee Bud zu helfen, als er das Mädchen mit dem Fahrrad in Montauk letzten Sommer erwischt hat. | Open Subtitles | ظننتها فكرة سديدة عندما ساعدت باد عندما صدم تلك الفتاة في دراجتها في مدينة مونتوك الصيف المنصرم |
| Und, ja, ich war die erste Frau die ihr Fahrrad ohne Sitz querfeldein durchs Land gefahren war. | Open Subtitles | لذا , نعم , كنت المرأة الأولى التي تركب دراجتها عبر البلاد بدون مقعد |
| Ich hole ihr Fahrrad. | Open Subtitles | سأحضر دراجتها |
| Als sie das erste Mal Fahrrad ohne Stützräder fuhr, war ich der Verrückte, der ihr auf der Straße hinterherrannte und schrie, dass sie auf die alte Dame mit der Gehhilfe aufpassen sollte. | Open Subtitles | أوّل مرّة ركبت دراجتها كانت بدون عجلات التدريب وكنتُ مهووساً بمطاردتها في الشارع وأصرخ عليها لتنتبه لسيّدة عجوزة تمشي بعكّاز |
| Ihr Motorrad ist hier. | Open Subtitles | دراجتها هُنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 