"درايك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Drake
• Drakes

Das ist die Aufnahme, die COS vom Anruf machte, den Drake vor seinem Tod erhielt.
هذا التسجيل سي أو إس صَنعَ من المكالمة الهاتفية درايك إستلمَ مباشرةً قبل ماتَ.

- Ach, hör auf! Ich lass im Drake einen Tisch reservieren!
لا تقلق ساجهز غذاء لنا للاحتفال فى مطعم ريز درايك

1961 stellte Frank Drake seine berühmte Gleichung auf, aber ich denke,er hat sich auf das falsche konzentriert hat.
في عام 1961 فرانك درايك وضع معادلته الشهيرة لكنني اعتقد انه ركز على الأشياء الخطأ

Ich schätze, wir laufen ein Stück. Drake und Allen scheinen sich nicht daran erinnert zu haben.
حسنا ، أظن أننا سنمشى قليلا العجوز درايك وألين لا يبدو أنهما يتذكران

Bei einem Flugzeugabsturz in Venezuela kam die berühmte französische Pianistin Julia Drake ums Leben.
تحطم طائرة في فينزويلا وبين الضحايا، عازفة البيانو العالمية الشهيرة جوليا درايك.

Unter den 84 Opfern befand sich auch die französische Pianistin Julia Drake.
من بين ال84 ضحية، عازفة البيانو الشهيرة الفرنسية جوليا درايك. "

Drake, prüfen Sie Ihre Kamera. Es scheint eine Fehlfunktion vorzuliegen. Schon besser.
درايك تحقق من الكاميرا الخاصه بك يبدو أن ثمه عطلا

Drake sprach vielleicht vor seiner Ben-Franklin-Nummer mit jemandem.
لَرُبَّمَا درايك كَانَ يَتكلّمُ مع حقِّ شخص ما قبل هو عَمِلَ تقليداً بنَه فرانكلين.

Wieso wollte Drake, bevor er starb, die Uhrzeit wissen?
الذي درايك يَدْعو إلى الوقتِ الصحيحِ مباشرةً قبل ماتَ؟

Man wollte sicherstellen, dass Drake dem Köder folgte.
مَنْ يَنْصبُ الفخَّ مطلوب لتَأْكيد الذي درايك أَخذَ الطُعمَ.

Was bedeutet, dass er Drake getötet hat.
الذي يَعْني ذلك هو الواحد الذي قَتلَ درايك.

Drake wollte das Programm beenden.
درايك كَانَ عَلى وَشَكِ أَنْ يَنهي البرنامجَ.

Also hat die Maschine Drake aus Notwehr getötet?
قَتلتْ لذا الماكنةُ درايك خارج الدفاع عن النّفسِ؟

Kann kaum erwarten, dich zu sprechen. Bin im Chicagoer Drake Hotel.
اتوق للتحدث معك إنا في شيكاغو بفندق درايك

Miss Drake möchte sich bitte sofort beim Direktor melden.
آنسةُ درايك رجاءً أبلغيي عنها إلى المكتب الرئيسي؟

Wir klären das zu Hause, Miss Drake.
هَلّ بالإمكان أَنْ نَذْهبُ؟ نحن سَنَعتني بهذا في البيت، درايك.

Das geht nicht, Miss Drake.
نحن لا نَستطيعُ نَعمَلُ ذلك، آنسة درايك.

Drake, Phoebe. Phoebe, Drake. Tja, also, er ist ein Ex-Dämon.
. درايك فيبي ، فيبي درايك . أجل ، إنه مشعوذ سابق

Nun, es sieht so aus, als hätten Sie Ihre Hausaufgaben gemacht, Miss Drake.
حسنا، يبدو و كأنك انهيت واجبك المنزلي يا آنسة درايك

Seien Sie vorsichtig mit Sergeant Drake, er würde am liebsten jemandem den Hals umdrehen.
بأسرار مظلمة كلنا لدينا أسرار حتى الرقيب درايك,هنا

Drakes letzter Anruf unterstützt diese Theorie.
تَدْعمُ مكالمة درايك الهاتفيةُ النهائيةُ هذه النظريةِ.