| Wie damals, als ich eine Tüte Gras in deiner Schublade fand und du sagtest, du hättest es für Kaninchenfutter gehalten. | Open Subtitles | مثل وقت وجود غنائم الراهنات في درجك وقلت أنّك فكّرت أنها نشارة قلم رّصاص |
| Wie damals, als ich eine Tüte Gras in deiner Schublade fand und du sagtest, du hättest es für Kaninchenfutter gehalten. | Open Subtitles | مثل وقت وجود غنائم الراهنات في درجك وقلت أنّك فكّرت أنها نشارة قلم رّصاص |
| Vielleicht hat ein Fremder den Anhänger aus meinem Schrank genommen und ihn in deine Schublade gelegt. | Open Subtitles | ربما دخل أحدهم المنزل وأخذ "القلادة" من الكبت و وضعها بلطف في درجك |
| In deiner Kasse fehlen $ 6! | Open Subtitles | ينقص 6 دولارات من درجك |
| In deiner Kasse fehlen $ 6! | Open Subtitles | ينقص 6 دولارات من درجك |
| Er sagte, Sie sollen in Ihre Schublade schauen? | Open Subtitles | واخبرني انه يجب عليك ان تتفقد درجك |
| Sie sind verrückt. Sie haben ihn in der Schublade vergessen. | Open Subtitles | أنت مجنون, تركتها في درجك |
| Und Sie vergessen ihn in der Schublade! | Open Subtitles | وتتركها في درجك |
| Sieh in der Schublade nach, da ist einiges drin. | Open Subtitles | تفقد درجك به بعض الأشياء هناك |
| - Öffne deine oberste Schublade. - Nein, nein, nein. | Open Subtitles | افتح درجك العلوي - لا، لا، لا - |
| Öffne die Kasse. | Open Subtitles | افتح درجك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 