| Stellen Sie die Neigung auf 22 Grad im Verhältnis acht mal vier. | Open Subtitles | اختار بعد زاوى على 22 درجه على نسبة 8 الى 4 |
| Wenn diese Figur um 180 Grad gedreht werden würde, welche der folgenden entspräche ihr? | Open Subtitles | لاحظى هذا الشكل لو أدير 180 درجه ماذا سيكون فى الشكل التالى ؟ |
| Ich musste die neue Firmware runterladen, neue Treiber... die Verschlüsselung ändern und das Ethernet Kabel in... einem 40 Grad Dachboden austauschen. | Open Subtitles | اضررت الي تحميل برنامج جديد وتثبيته غيرت التشفير الخاص بك واستبدلت الكيبلات في العليه تحت 100 درجه حراره مئويه |
| Eine Bar. | Open Subtitles | درجه واحدة |
| Temperatur liegt konstant bei 22,9 Grad. | Open Subtitles | لا تغيرات فى درجه الحراره ثابته على 73.2 |
| Konvoi aus 6 gro? en Schiffen, 262 Grad, Entfernung 700 MeiIen. | Open Subtitles | 6 سفن ضخمه فى رتل تتجه فى اتجه 262 درجه , على مسافه 700 ميل |
| Auf 240 Grad erwischen ihn unsere Jungs mit allen Maschinen an Deck. | Open Subtitles | 240 درجه ستجعل رجالنا فوقه بطائراته غير ممونه على سطحه |
| Das Radar zeigt FeindfIugzeuge an. 20 Grad, 30 meilen, im anflug auf uns. | Open Subtitles | الرادار رصد المزيد من الطائرات الاعتراضيه فى اتجاه 020 درجه , 30 ميل و تقترب |
| FeindfIugzeuge bei 20 Grad, 30 meilen, im anflug auf uns. | Open Subtitles | طائرات اعتراضيه , سيدى فى اتجاه 020 درجه , 30 ميل و تقترب |
| Im Dunkeln fällt die Temperatur. Vielleicht um 30, 40 Grad. | Open Subtitles | درجة الحرارة ستنخفض في الليل ربما 30, 40 درجه |
| - 20 Grad abwärts. | Open Subtitles | فى الأمام كل المركبات, تحركوا عشرون درجه لأسفل |
| Umkehrkurs, 180 Grad, für Bergung in zehn... | Open Subtitles | تغيير الاتجاه 180 درجه,ستصلون بعد 10 ثوانى |
| Es ist 10 nach 6, und das Thermometer ist bereits auf über 33 Grad geklettert. | Open Subtitles | انها السادسه صباحاً ودرجة الحراره قد وصلت الى 92 درجه بالفعل |
| Es ist 1 0 nach 6, und das Thermometer ist bereits auf über 33 Grad geklettert. | Open Subtitles | انها السادسه صباحاً ودرجة الحراره قد وصلت الى 92 درجه بالفعل |
| Hier drin hat es 40 Grad und Sie tragen eine Nerzstola. | Open Subtitles | درجه الحراره هنا 105 و انتي الوحيده التي ترتدي فرو ثعلب |
| Eine Bar. | Open Subtitles | درجه واحدة |
| Keine Bar. | Open Subtitles | ولا درجه |
| Eine Bar. | Open Subtitles | درجه واحدة |
| Sie haben mir mit Ihren Fragen zur Hoover-Ära ganz schön Feuer unterm Hintern gemacht. | Open Subtitles | ببحثك عن الحقوق المدنيه لمكتب التحقيقات لقد اعطيتك درجه "امتياز " آنذاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 