Vielleicht schaffen wir diese vier, aber dann kommt ein Dutzend anderer. | Open Subtitles | ربما نستطيع القضاء على أولائك الرجال الأربعة لكن سيأتي درزن آخر منهم |
Wenn jemand von euch Glück hat, ich habe ein Dutzend Kondome in meinem Köcher. | Open Subtitles | إذا حالف أحدكم الحظ فلدي درزن من الواقيات الذكرية في كنانتي مرحبا |
Denkst du, es wäre zu widerwärtig, ein Dutzend Pullis im Pro-Shop zu kaufen? | Open Subtitles | هل تطنين أنها ستكون ذميمة للغاية أن أشتري درزن من الكنزات من المتجر ؟ أعتقد أنها ستكون كذلك |
$2,50 für ein Dutzend Rosen, die sofort verwelken. | Open Subtitles | سعر كبير لـ درزن من الزهور تعود بهم للمنزل وتذبل |
Nein, nur ein Dutzend, perfekter, aerodynamisch ausbalancierter Bagels. | Open Subtitles | -لا، فقط درزن من الكعك المثالي المتحرك بتوازن |
- Ich bringe ein Dutzend vorbei. | Open Subtitles | سأعد تومالي الليله سأوصل درزن الليلة |
Ich brauche 40 weitere Vertragsanwälte, ein Dutzend Rechtsgehilfen, und Mike Ross hat mir gerade erzählt, dass er nicht einmal einen Ermittler engagieren konnte. | Open Subtitles | و درزن -12- مساعد قانوني آخر و مايك روس قل لي قبل قليل |
Mindestens ein Dutzend. | Open Subtitles | على الأقل درزن. |
Wir brauchen noch ein Dutzend. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى درزن. |
Deshalb rief ich den Floristen an, und bestellte ein Dutzend Mylar Ballons. | Open Subtitles | وطلبت درزن من بالونات مايلر ( بالونات مايلر= بالونات مكتوب عليها كلام ) حظًا موفقًا في زَعْلِك عزيزتي |
Ich gebe Ihnen ein Dutzend Verbrechen. | Open Subtitles | سوف اعطيك درزن من الجرائم |
Ich gebe Ihnen ein Dutzend Verbrechen. | Open Subtitles | سأعطيك درزن من الجرائم |
Damit wären es jetzt ein Dutzend. | Open Subtitles | ذلك يجعلهم درزن |
Wir nehmen ein Dutzend. | Open Subtitles | - أوه نعم حسنا سآخذ درزن |