عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"درويس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Doris
| Doris Day-Rock Hudson Romanze. | Open Subtitles | المتألقين درويس داي وروك هادسن في أحد المسلسلات القصصية |
| Wenn ich ehrlich bin, ist Doris mit dem Pflichtverteidiger besser dran. | Open Subtitles | وبصراحة، فإن درويس ستكون أفضل حالا مع محامي الدفاع. |
| - Hallo Doris. - Oh Gott! Du Hurensohn! | Open Subtitles | مرحبا درويس لقد اخفتنى |
| Doris Zander. | Open Subtitles | "درويس ساندر"؟ |
| Ha-ha, Doris. | Open Subtitles | حسنا درويس |
| Rate mal, Doris. | Open Subtitles | خمنى يا درويس |