| Nun, Mr. Draper, Sie hatten lange keine ärtzliche Untersuchung mehr? | Open Subtitles | اذن ,سيد دريبر انت لم تكن على مايرام في بعض الاحيان |
| Ich möchte, dass Sie sich vorstellen, wenn Sie über Mr. Draper reden, dass er direkt hinter Ihnen steht und denken Sie daran, wann immer Sie über ihn sprichen. | Open Subtitles | اريد منك ان تتخيلي عندما تتحدثين عن السيد دريبر بأنه واقف خلفك |
| Don Draper hat ein gerolltes Seil unter seinem Schreibtisch und es ist um Duck's Hals geschlungen. | Open Subtitles | دعوني اخبركم دون دريبر لديه حبل ملفوف تحت مكتبه وهو يربط على عنق دوك |
| Jemand sollte Draper sagen alles von Mohawk zurückzuziehen. | Open Subtitles | شخص ما يجب أن يخبر دريبر أن يسحب كل شيء من موهاك 187 00: 10: 03,836 |
| Ich weiß, dass ihr alle nur Drapers Sklaven seid, aber... ich wäre liebe der Sklave eines Kreativen als der eines alten Knackers. | Open Subtitles | أعرفأنكلكمعبيدلـ"دريبر"هناك، و لكنني أفضِّل أن أكون عبد لمدير إبداعي بدلاً من أكون لضرطة مسنة |
| Wissen Sie, als wir reinkamen, sagten alle, Sterlin Cooper ist Don Draper. | Open Subtitles | أتعلم عندما أتينا هناك الجميع يقول أن ستيرلنغ كوبر هو دون دريبر |
| Ich hab es geschafft. Ich wusste, dass Draper zu spät sein wird. | Open Subtitles | فعلتها , كنت اعرف ان دريبر سيتأخر |
| - Niemand zwingt Draper, etwas zu tun. | Open Subtitles | لا احد يجبر دريبر على صنع اي شي |
| Campbell, du kaufst ein. Wir müssen immer noch Mr. Draper unser Projekt "Mohawk" vorstellen. | Open Subtitles | علينا ان نعرض موهاك للسيد دريبر |
| Guten Morgen. Sterling Cooper Draper Pryce. Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | صباحالخير، "ستيرلنق كوبر دريبر برايس" كيف أخدمك ؟ |
| Sterling Cooper Draper Pryce. Werbetexterin. | Open Subtitles | "ستيرلنق كوبر دريبر برايس" مؤلفةإعلانات.. |
| Sterling, Cooper, Draper, Pryce anwesend. | Open Subtitles | "ستيرلنق ، كوبر ، دريبر ، برايس" فيالحضور.. |
| Glo-Coat, "Billy the Kid", Sterling Cooper Draper Pryce. | Open Subtitles | "مُنتج "قلو كوت "إعلان "بيلي الفتى "لوكالة "ستيرلنق كوبر دريبر برايس |
| Draper wird sie schon nicht anbrüllen. | Open Subtitles | دريبر لن يقوم بالصراخ عليها |
| - Wissen Sie, wo Mr. Draper ist? | Open Subtitles | هل تعرفين اين السيد دريبر |
| Hier ist Mr. Draper, äh... Zimmer 804. | Open Subtitles | معاك السيد دريبر غرفة 804 |
| - Mr. Draper ist das doch egal. | Open Subtitles | السيد دريبر لا يهتم |
| Wo ist Fräulein Draper? | Open Subtitles | اين الآنسة دريبر |
| Mr. Draper, Mr. Cooper will Sie sprechen. | Open Subtitles | سيد دريبر, سيد كوبر يود رؤيتك |
| - Könnten Sie Mrs. Draper ein Glas Wasser bringen? | Open Subtitles | هل بإمكانكِ إحضار كوباً من الماء (للسيدة (دريبر |
| Mr. Drapers Büro. Einen Augenblick. | Open Subtitles | (مكتب السيد (دريبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 