| Kommen wir nun zum Dresdener Triptychon. | Open Subtitles | حان بيع دريسدن الثلاثية في المزاد |
| Das Dresdener Triptychon für eine Million Kronen. | Open Subtitles | دريسدن الثلاثية مقابل مليون كرونا |
| Laut unserer Dresdener Kontakte suchen wir nach der Führungsebene der Entrechteten. | Open Subtitles | طبقا لرجالنا في دريسدن أنت تنظر إلى (قائد منظمة (دي إنتخشديتن |
| Lediglich meine Aussage bewahrte Strutzrumple... den Sacher-Torte-Mörder aus Dresden vor der Hinrichtung. | Open Subtitles | شهادتي احفظها لوحدها في بوابة هضبة دريسدن إعدام القاتل |
| Ich habe sogar eine Schwarzpressung Ihres Bach-Konzerts aus Dresden. | Open Subtitles | في الحقيقة لدي تسجيلات موسيقية لك وأنت تقوم بعزف معزوفة التشيللو لباخ في دريسدن |
| Ja. In Dresden geboren. In den 60ern aus Ostdeutschland geflohen. | Open Subtitles | نعم،ولد في "دريسدن" هرب من "ألمانيا الشرقية" بالستينات |
| Die Engländer haben Dresden zerbombt. | Open Subtitles | الإنجليز حولوا دريسدن إلى حُطام |
| Ich fahre morgen Mittag wieder nach Dresden. | Open Subtitles | ًإني أغادر إلى "دريسدن" اثناء الغداء غدا. |
| Ich fahre wieder nach Dresden, für die zweite Operation. | Open Subtitles | ساعود إلى "دريسدن" من أجل العملية الثانية. |
| So stark, dass es Gerinnsel aussendet, als ob es Dresden bombardiert. | Open Subtitles | ليحرّر من الجلطات ما يكفي لتفجير (دريسدن)؟ |
| Das sind Veena Mehta, Harold Dresden und Sheldon Frost, aber ich nehme an, das wissen Sie. | Open Subtitles | هذا (فيينا ميهتا) ، (هارولد دريسدن) (شيلدون فروست) لكن أشك بأنك تعرفه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 