| Georg Dreyman ist der Autor des Spiegelartikels "Von einem, der rüber machte". | Open Subtitles | (جورج دريمان) كتب مقالة صحيفة المرآة "الرجل الذي عبر للناحية الأخرى" |
| Nächste Woche Donnerstag ist bei Dreyman eine Feier, da kommen einige dubiose Leute, Hauser und das ganze Gesocks. | Open Subtitles | دريمان) سيقيم حفلة الأسبوع القادم) بعض المشكوك فيهم سوف يحضرون أمثال (هاوزر) وأمثاله من الغوغاء |
| Und Georg Dreyman ist einer der bedeutendsten Ingenieure unseres Landes. | Open Subtitles | (وكذلك (جورج دريمان واحد من أعظم مهندسي بلدنا |
| Dreyman, ich bin zufrieden, dass sie jetzt mit solchen Regisseuren arbeiten. | Open Subtitles | أنا سعيد يا (دريمان) أنك تعمل مع مخرجين كهؤلاء |
| denn sie wissen ja, Dreyman, die Hoffnung stirbt immer zuletzt. | Open Subtitles | لأنك يا (دريمان) كما تعرف، فإن الأمل هو ما يموت أولا |
| Deiner zum Beispiel, Dreyman, das ist Typ 4, hysterischer Anthroprozentriker. | Open Subtitles | (رجلك، (دريمان "من النوع الرابع "مهووس بالإنسان |
| Guten Tag, Genosse Dreyman. Oberstleutnant Grubitz vom Ministerium für Staatssicherheit. | Open Subtitles | (مرحبا رفيق (دريمان أنا المقدم (جروبيتز) من الشرطة |
| Genosse Dreyman, wir haben wohl einen falschen Hinweis bekommen. | Open Subtitles | (لقد أنهيت التفتيش يا رفيق (دريمان لابد أننا تلقينا معلومات مغلوطة |
| "Operativvorgang Lazlo, gegen Georg Dreyman, Deckname Lazlo, eröffnet. | Open Subtitles | (تم إطلاق عملية (لازلو) ،عملية (لازلو) : (جورج دريمان)، الاسم الرمزي: (لازلو |
| Dreyman, ganz gleich wie oft Sie das in Ihren Stücken schreiben, | Open Subtitles | (دريمان) مهما كررت هذا في مسرحياتك |
| Hauser hat Dreyman angerufen und ihm davon erzählt. | Open Subtitles | هاوزر) اتصل ب(دريمان) وحدثه عنها) |
| - Guter Mann der Dreyman, was? | Open Subtitles | (دريمان) جيد، أليس كذلك؟ |
| Georg Dreyman? | Open Subtitles | في (جورج دريمان)؟ |
| Ich bin da eher wie unser lieber Dreyman. | Open Subtitles | أحب (دريمان) العزيز كثيرا |
| Dreyman. | Open Subtitles | (ـ (دريمان ـ حسنا |
| Entwicklung im Fall Dreyman? | Open Subtitles | تطورات تخص (دريمان)؟ |
| Hatte der irgendwie Kontakt zu Georg Dreyman? | Open Subtitles | هل قابل (دريمان)؟ |
| Wessen verdächtigst du Dreyman? | Open Subtitles | بم تتهم (دريمان)؟ |
| Dreyman muss sowieso ins Gefängnis. | Open Subtitles | دريمان) سوف يسجن على أي حال) |
| Dreyman wird nie etwas erfahren. | Open Subtitles | دريمان) لن يعرف أبدا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 