"دساتير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Verfassungen
• Charters

Das Common Law kann von englischsprachigen Richtern verwendet werden, wenn sie nicht von Gesetzen und Verfassungen eingeschränkt werden. Die Habeas-Corpus-Verfügung ist dazu da, all jene zu schützen, die gegen ihren Willen festgehalten werden,
الآن، القانون العام هو نوع من القوانين الذي يمكن للقضاة الناطقين باللغة الإنجليزية وضعه عندما لا يكون مقيدين بقوانين او دساتير, و امر محكمة المعتقلين يسمى الأوامر العظمى، العاصمة G، العاصمة W والتي من المفترض أن تحمي أي واحد منا من الذين يحتجزون ضد إرادتنا.

Einigen lateinamerikanischen Präsidenten gelang es dagegen in jüngster Zeit, die Verfassungen ihrer Länder zu ändern, um ihre Amtszeiten zu verlängern. Ein Beispiel dafür ist Carlos Menem in Argentinien, der Erbe des Peronismus, der beständigsten Form des Caudillismo auf dem Kontinent, doch war Menems Caudillismo gemäßigt und hielt im Wesentlichen die demokratischen Normen aufrecht.
بطبيعة الحال، نجح العديد من رؤساء أميركا اللاتينية في تغيير دساتير بلدانهم بهدف إطالة مدة بقائهم في الحكم. ففي الأرجنتين كان كارلوس منعم ، وريث البيرونية، وهي واحدة من أكثر أشكال "الزعامية" قدرة على البقاء، مثالاً واضحاً، إلا أن زعامته كانت تتخذ هيئة "ناعمة"، حيث حافظت بصورة أساسية على القواعد الديمقراطية.

Sie heißt Michelle Charters, Pflegerin in einem Pflegeheim in Worcester.
لا. هذه دساتير ميشيل. هي ممرضة في البيت الناقه في ووستر، ماسوشوستس.

- Haben Sie Miss Charters je bedroht?
- هل هدّدت دساتير الرمية الخاطئة أبدا؟ هدّد؟

- Haben Sie Miss Charters bedroht?
- هل هدّدت دساتير الرمية الخاطئة أبدا؟