عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دعني أرى ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zeig mal
-
Zeigen Sie her
-
Lass mich das sehen
| Ich habe noch eine gefunden. Zeig mal her. | Open Subtitles | لقد وجدت واحد آخر دعني أرى ذلك |
| Zeig mal. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك |
| Zeigen Sie her. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك. |
| Zeigen Sie her. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك. |
| - Lass mich das sehen. - Es ist nichts. Ich bin in Ordnung. | Open Subtitles | .دعني أرى ذلك - .لابأس، أنا بخير - |
| Lass mich das sehen. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك. |
| Zeig mal. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك. |
| Zeig mal her. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك. |
| Zeig mal. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك |
| Zeig mal. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك. |
| Lass mich das sehen. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك. |